Results for pragmatische translation from German to French

pragmatische methode
méthode analytique

dies ist eine pragmatische
c'est dire que l'approche qui est faite est différente de ce qui se faisait dans le passé. auparavant, on

i. pragmatische aktionen
i. initiatives concrètes

frühe pragmatische mehrheit
premiers adopteurs, visionnaires

das ist eine pragmatische betrachtungsweise.
je pense que dans ce genre d'affaire cela aurait été extrêmement utile

eine pragmatische und weltoffene ausbildung
une formation pragmatique et internationale

pragmatische klinische studien [dokumenttyp]
essais cliniques en situation réelle

es sind ehrgeizige und pragmatische schritte.
ces mesures sont ambitieuses et pragmatiques.

privatisierung in entwicklungsländern: pragmatische strategie
la priorité doit être accordée à la lutte contre la pauvreté grâce à l'amélioration de la situation économique du pays.

unterstützungssystem für pragmatische wiederverwendung von softwareentwicklungen
système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels

der offene, pragmatische ansatz des ausschusses
les acquis du comité: une approche pragmatique et ouverte

der auswahl lagen pragmatische gesichtspunkte zugrunde.
la totalité du budget est officiellement confiée à l'institution.

die gesetzgebungsplanung durch pragmatische verfahren abgelöst wird.
dans cet te perspective, un calendrier indicatif trimestriel vous sera transmis au début de février, comportant les principales propositions attendues de la commission.

es ist gelungen, bürokratievermindernde pragmatische erleichterungen durchzusetzen.
il s’ est avéré possible de faire adopter des simplifications pragmatiques permettant de réduire la bureaucratie.

— pragmatische ebene: benutzerbedürfnisse, verhaltens- und marketingaspekte;
— le niveau pragmatique: besoins des utilisateurs, aspects concernant le comportement et le marketing;

pragmatisch
pragmatisme