Results for professionalität translation from German to French

professionalität
profession libérale

management­philosophie und professionalität
approche manageriale et professionnalisme

hohe professionalität des bahnpersonals
professionnalisme des personnels

professionalität unserer arbeit,
au professionnalisme dans nos travaux;

4.1förderung der professionalität des ess
le deuxième aspect du professionnalisme, décrit au point3, était la nécessité de disposer de personnel qualifié, versé en méthodologie statistique, mais également sensible au rôle de la statistique dans la société.

europäischer rahmen für ikt-professionalität
cadre européen pour les professionnels des tic

er betont die professionalität des berichterstatters.
le président souligne le professionnalisme de rapporteur.

(b) professionalität, einkauf und vertragsvergabe,
la demande de la part desentreprises est en augmentation.

mehr professionalität und verantwortung in der schiffahrt
prenons nos responsabilités

dies wird die professionalität des sektors erhöhen.
le professionnalisme du secteur sera ainsi renforcé

förderung der unabhängigkeit und professionalität von journalisten
favoriser l'indépendance et le niveau d'exigence professionnelle des journalistes.

gesundheit und sicherheit am arbeitsplatz, neue professionalität
santé et sécurité sur le lieu de travail et un nouveau professionnalisme.

das ist teil unserer professionalität und unserer vision.
l’actuel logo du sse n’a pas étéun succès.

die professionalität der auftraggeber ist von land zu land unterschiedlich.
la qualité des acheteurs varie d'un pays à l'autre.

mehr qualität, integrität und professionalität im öffentlichen dienst.
amélioration de la qualité, de l’intégrité et du professionnalisme de la fonction publique.

4.2.5 es braucht auch zunehmende professionalität in kmu.
4.2.5 il est également nécessaire d'accroître le professionnalisme dans les pme.

"professionalität" oder des "kompetenz"-erwerbs zum übergreifenden
b) ­ proposé au ministère chargé du travail, de l'emploi et de la forma­ tion professionnelle, la mise en oeuvre d'un dispositif d'observation des flux de jeunes transitant par les différents dispositifs d'aide à la

abbildung 1 – evaluierung der professionalität von nutzern statistischer daten
3.1.4 la présentation des statistiques: la clé du succès

förderung des investigationsjournalismus sowie der unabhängigkeit und professionalität von journalisten.
encourager le journalisme d’investigation et prendre des mesures visant à soutenir l’indépendance et le professionnalisme des journalistes.

ihre professionalität und ihre herzlichkeit werden uns fehlen. novative pädagogik;
son professionnalisme et sa cordialité vont nous manquer.