From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rabbit
— rabbit
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rabbit fish
chimères n.c.a.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rabbit-syndrom
syndrome du lapin
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bouncy the hungry rabbit
bouncy, le lapin affamé
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rabbit verlorene buchstaben zu sammeln.
rabbit à ramasser les lettres perdues.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 7
Quality:
rabbit-hemorrhagic-disease-viren
rabbit hemorrhagic disease virus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rabbit, der das märchen «die schneekönigin» lesen wollte.
rabbit a décidé de lire le conte de fées «reine de neige».
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 7
Quality:
rabbit-hemorrhagic-disease-virus-impfstoff, inaktiviert
eravac vaccin inactivé contre la maladie hémorragique du lapin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inaktiviertes rabbit hemorrhagic disease virus typ 2 (rhdv2), stamm v-1037
virus de la maladie hémorragique du lapin type 2 (rhdv2) inactivé, souche v-1037
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zur stimulierung der aktiven immunität gegen den rabbit hemorrhagic disease virus typ 2 (rhdv2).
immunisation active contre la maladie hémorragique du lapin type 2 (rhdv2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nach der impfung wurden die kaninchen künstlich mit dem rabbit-hemorrhagic-disease-virus typ 2 infiziert.
les lapins ont été vaccinés avant d'être infectés artificiellement par le virus de la maladie hémorragique du lapin type 2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
80% der untersuchten kaninchen wirksame dosis (red = rabbit effective dose) (serologie).
e. coli j5 inactivée > 50 del60 * souche inactivée sp140 de s. aureus pc8, exprimant un caas > 50 del80 * * del: dose efficace chez le lapin pour 60 ou 80% des animaux (sérologie).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bei 80% der untersuchten kaninchen wirksame dosis (red = rabbit effective dose) (serologie).
* del60: dose efficace chez le lapin pour 60% des animaux (sérologie). ** del80: dose efficace chez le lapin pour 80% des animaux (sérologie).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zur aktiven immunisierung von mastkaninchen ab einem alter von 30 tagen zur reduzierung der mortalität durch das rabbit hemorrhagic disease virus typ 2 (rhdv2).
pour l’immunisation active des lapins de chair à partir de l’âge de 30 jours afin de réduire la mortalité causée par le virus de la maladie hémorragique du lapin type 2 (rhdv2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eine umfangreiche lagerstätte in kanada (rabbit lake) soll unter beteiligung der firma uranerzbergbau, die 1 000 bis 2 000 tonnen pro jahr fördern wird, in abbau genommen werden.
un gisement important situé au canada — rabbit lake — sera mis en exploitation avec participation de la firme uranerzbergbau pour des quantités de l'ordre de 1 000 à 2 000 t/an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e. coli j5, inaktiviert > 50 red60 (bei 60 % der untersuchten kaninchen wirksame dosis (red = rabbit effective dose) (serologie)).
e. coli j5 inactivée > 50 del60 (dose efficace chez le lapin pour 60 % des animaux (sérologie)).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting