Results for rcd translation from German to French

rcd
rassemblement congolais pour la démocratie

durchflussumrichter mit rcd-entlastungsnetzwerk
convertisseur direct de courant continu avec circuit diode/résistance/capacité d'amortissement

ehemaliger general der rcd-g.
ancien général du rcd-g.

weitere angaben: ehemaliger anführer des rcd-ml.
autres informations: ancien leader du rcd-ml.

die monuc wird sogar gedemütigt, ihre mitarbeiter werden von der rcd goma ausgewiesen.
la monuc est même humiliée, des fonctionnaires sont expulsés par le rdc goma.

weitere angaben: nichtregierungsorganisation, die den rcd-g unterstützte.“
autres informations: organisation non gouvernementale qui a apporté son aide au rcd-g.».

unterdessen unterstützen wir ruanda, und ich frage: weshalb unterstützen wir dann nicht die rcd?
dans le même temps, nous soutenons le rwanda et je me demande pourquoi nous ne soutenons pas la rdc.

•rcd-online bietet ähnliche dienstleistungen für geschmacksmuster wie ctm-online für marken.
•rcd-online offre pour les dessins et modèles des services analogues à ceux de ctm-online pour les marques.

vereinte seine kräfte mit anderen abtrünnigen elementen der ehemaligen rcd-g, um im mai 2004 die stadt bukavu gewaltsam einzunehmen.
s’est associé à d’autres éléments rebelles de l’ancien rcd-g pour s’emparer par la force de la ville de bukavu en mai 2004.

das habm förderte und investierte auch im berichtsjahr weitherhin in das e-business,wie beispielsweise mit der einrichtung von rcd-online.
en 2005, l’office a continué à investir et à promouvoir son système d’affaires en ligneavec le lancement de nouveaux services, tels que rcd-online.

elektrische sicherheit in niederspannungsnetzen bis ac 1 kv und dc 1,5 kv - geräte zum prüfen, messen oder Überwachen von schutzmaßnahmen — teil 6: fehlerstrom-schutzeinrichtungen (rcd) in tt-, tn- und it-netzen(iec 61557-6: 1997 (modifiziert)) _bar_ keine _bar_ — _bar_
sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 kv c.a. et 1,5 kv c.c. - dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection — partie 6: dispositifs différentiels résiduels (ddr) dans les réseaux tt, tn et it(iec 61557-6: 1997 (modifié)) _bar_ aucune _bar_ — _bar_