Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grund für die sperrung:
raison de la révocation & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beschreibt den feldnamen oder ausdruck für die entworfene abfrage.
décrit le nom du champ ou de l'expression pour la requête désignée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keine importiere buchung für die zuordnung ausgewählt
pas d'opération importée sélectionnée pour la correspondance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diese vorgabe ist für die meisten leute übertrieben, aber wenn sie maximale qualität unabhängig der dateigröÃe brauchen, nehmen sie diese vorgabe.
ce préréglage sera habituellement surpuissant pour la plupart des utilisateurs dans la majorité des cas, mais si vous devez avoir la qualité la plus élevée absolue sans tenir compte de la taille du fichier, il vous conviendra parfaitement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.