Results for registryeinträge translation from German to French

nach der deinstallation muss das system neu gestartet werden, damit die restlichen verzeichnisse, dateien und registryeinträge entfernt werden können.
l'assistance dont bénéficient les clients actuels du produit continue toutefois jusqu'à la fin du support prévue le 31/03/2010.

der avira registrycleaner entfernt in der regel alle durch antivir angelegten registryeinträge und bereitet ihr system damit auf die installation einer neuen antivir version vor.
l'avira registrycleaner supprime en règle générale toutes les entrées effectuées par antivir dans vos registres et prépare ainsi votre système à l'installation d'une nouvelle version antivir.

mit der version 9 wurden nicht nur eine ganze reihe von neuen funktionen eingeführt, sondern es wurden auch die verzeichnis- und registryeinträge für die avira antivir desktop produkte für windows auf einen einheitlichen standard geändert, wodurch das cross-upgrade zwischen verschiedenen programmen erheblich erleichtert wird.
la version 9 n'a pas seulement introduit toute une série de nouvelles fonctions, mais elle a permis aussi d'harmoniser les entrées de répertoire et de registre des produits avira antivir desktop pour windows, ce qui simplifie considérablement la mise à jour croisée entre différents programmes.