From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. relevance / sachdienlichkeit2.
4.quelques propositions ou suggestions pourle futur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suchergebnis ranking mittels relevance feedback
procédé destiné à trier des jeux de données par relevance feedback
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
„recall" ist wichtiger als „relevance".
le « rappel » est plus important que la « pertinence ».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das auftreten der flammcnablösung ist die einzig relevance information zur bestimmung dieser eigenschaft.
la propagation de la flamme constitue la seule donnée d'information valable pour la determination de cette propriété.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the research project must focus on issues of relevance to in the work of dg / r.
the research project must focus on issues of relevance to in the work of dg / r.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6) runder tisch zur marktrelevanz von normen (standards market relevance roundtable – smarrt)
6) table ronde smarrt (standards market relevance roundtable) sur l’adéquation des normes au marché
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
this would however be of relevance with regard to the question whether or not the aid would have to be recovered from the final recipient and thus would will only need to be further assessed in a final negative decision would proceed.
this would however be of relevance with regard to the question whether or not the aid would have to be recovered from the final recipient and thus would will only need to be further assessed in a final negative decision would proceed.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der irdac-bericht "quality and relevance" vom märz 1994 kommt zu der einschätzung, europa nutze sein reiches potential an menschlichen ressourcen nur ungenügend.
un séminaire de deux jours "training in the information society" (3) a eu lieu les 6 et 7 décembre 1994 à bruxelles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im bericht über quality and relevance wird dieses argument einen schritt weitergetrieben, indem faktoren wie technologie, demographie, marktnachfrage und soziale aspekte untersucht werden, die zu tiefgreifenden veränderungen des ökonomischen umfelds führen.
l'action de l'union, amplifiée et rationalisée parces programmes, est désormais en mesure de jouer un rôle essentiel pour promouvoir la continuité entre formation initiale et formation continue ainsi qu'entre éducation et formation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"teilzeitarbeit: die wirtschaftliche und soziale dimension" wird als informationsbroschüre in neun sprachen veröffentlicht werden. die publikation "special relevance of non-standard workforms for women and men" (arbeitstitel: die spezielle bedeutung atypischer arbeitsformen für frauen und männer) soll geprüft und herausgegeben werden.
theme conditions de vie et de travail
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting