Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d'après les informations que le gouvernement belge a transmis à la commission, il semble que le retrait du marché français, ainsi que la fermeture des terminaux en belgique, concernaient des activités déficitaires.
d'après les informations que le gouvernement belge a transmis à la commission, il semble que le retrait du marché français, ainsi que la fermeture des terminaux en belgique, concernaient des activités déficitaires.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- fonds de pension pour les pensions de retraite du personnel statutaire de belgacom - pensioenfonds voor de rustpensioenen van het statutair personeel van belgacom
- fonds de pension pour les pensions de retraite du personnel statutaire de belgacom - pensioenfonds voor de rustpensioenen van het statutair personeel van belgacom
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
* andere arbeit zuzuweisen als diejenige, für die der arbeitnehmer ein gestellt wurde (c.s.j. 7.7.1994 nr. 14061 du rôle, droit du travail, m. feyereisen s. 1 20).
(csj 7.7.1994, n° 14061 du rôle, «droit du travail», m. feyereisen, p.l 20) uestion, sous peine de s'exposer à es sanctions pénales (une peine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.