From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mehrachsiges interferometer mit integrierter optischer struktur und herstellungsverfahren für rhomboid-aufbauten
interféromètre multi-axial avec structure optique intégrée et méthode de fabrication d'assemblages de rhomboides
verfahren nach anspruch 4, worin eine in tabelle 1 gezeigte nucleinsäuresequenz für das rhomboid-polypeptid kodiert.
procédé selon la revendication 4, où le polypeptide rhomboïde est codé par une séquence d'acide nucléique montrée dans le tableau 1.
verfahren nach einem der vorangehenden ansprüche, worin das rhomboid-polypeptid ein protozoen-rhomboid-protein ist.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le polypeptide rhomboïde est une protéine rhomboïde de protozoaire.
verfahren nach anspruch 20, worin das test-rhomboid-polypeptid eine aminosäuresequenz umfasst, für die eine in tabelle 1 gezeigte nucleinsäuresequenz kodiert.
procédé selon la revendication 20, où le polypeptide rhomboïde de test comprend une séquence d'acides aminés codée par une séquence d'acide nucléique montrée dans le tableau 1.
verfahren nach einem der vorangegangenen ansprüche, worin das rhomboid-polypeptid und das substrat-polypeptid in einer wirtszelle aus heterogener nucleinsäure exprimiert werden.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, où ledit polypeptide rhomboïde et ledit polypeptide substrat sont exprimés dans une cellule hôte à partir d'un acide nucléique hétérogène.
7. spülkasten nach einem der ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die taste (11) in draufsicht betrachtet die form eines rhomboids aufweist.
7. réservoir de chasse selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la touche (11) possède, selon une vue en plan, la forme d'un losange.