Results for ruhe bitte translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

ruhe bitte

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

ruhe

French

sujet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ruhe-

French

proventif

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(ruhe-

French

-- --

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

(ruhe -- --

French

période -- -- sans

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

ruhe-ekg

French

électrocardiogramme au repos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alter ruhe

French

après exercices

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ruhe-ekg: …

French

Électrocardiogramme (au repos): …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich bitte um ruhe!

French

je demande le silence!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

angina, ruhe-

French

angor instable

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

(ruhe- phase)

French

p(60 mg/ m2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lass mich bitte in ruhe.

French

je te prie de me laisser tranquille.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(ruhe- -- -- phase)

French

m(9 mg/ m2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bitte, lasst mich in ruhe.

French

s'il vous plaît, laissez-moi tranquille.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lassen sie mich bitte in ruhe.

French

s'il vous plaît, laissez-moi tranquille.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kollegen, bitte bewahren sie ruhe.

French

   - chers collègues, restez calmes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

vp alter ruhe

French

après exercices

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

go-ruhe-phase

French

phase de repos go

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ringsumher ruhe, frieden!

French

tout était tranquille.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

arbeits-ruhe-zustand

French

travail

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich bitte alle um ruhe. der kommissionspräsident ist jetzt am sprechen.

French

la commission paraît souvent renoncer par avance à la gamme très variée de protections dont les États-unis, notamment, savent user pour leur part.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,942,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK