Results for saarmontan berg und tunnelbau gmbh translation from German to French

teleskopförmiger grubenstempel für den berg- und tunnelbau
etançon télescopique pour le soutènement de mines et de tunnels

wärmetauscher für den untertägigen berg- und tunnelbau.
echangeur de chaleur pour les travaux souterrains d'exploitation de mines ou de percement de tunnels.

brunnenbau, unterirdische erdarbeiten und tunnelbau.
travaux de puits, de terrassements souterrains et de tunnels.

system und verfahren zur orientierung im untertÄgigen berg- und tunnelbau
systeme et procede d'orientation destines a etre utilises pour la construction souterraine de mines et de tunnels

gesteuerte segmentbedüsung von schrämwalzen und schrämköpfen im berg- und tunnelbau.
arrosage commandé par segments sur des tambours et des têtes de havage dans l'exploitation minière et le creusement de tunnels.

berg- und inselgebiete;
zones montagneuses et insulaires;

hochbau, brücken- und tunnelbau u. Ä.
travaux de construction

gemäßigte berg- und nadelwälder
forêts de conifères des montagnes tempérées

drucknachgiebige spannverbindung sich überlappender und ineinanderliegender ausbauprofilsegmente des streckenausbaus im berg- und tunnelbau.
connexion glissante à serrage pour des segments chevauchants de poutrelles des soutènements de galeries minières.

hochbau. brücken- und tunnelbau u i dachdeckerei und zimmerei
travaux de construction y compm ouvrage· d'an résiliation de couvcrturet et de charpente! de bltimcnti construction d'autoroutes, de route», aérodrome!, initallations spnnires

quelle: berg und kjær (1997)
source: berg et kjaer (1997).

schuh, insbesondere berg- und wanderschuh.
chaussure, en particulier chaussure de montagne et de marche.

berg- und landwirtschaftliche gebiete sowie korsika
i ~r limites et numéro du programn i 'd'action régionale .

(2) integration von berg- und flachlandwirtschaftssystemen
(2) intégration de l'agriculture de montagne et de plaine

fertigbeton wird auch bei infrastrukturarbeiten für eisenbahnschwellen und den brücken- und tunnelbau verwendet.
le béton préfabriqué est également utilisé dans des ouvrages d'infrastructure, y compris les traverses pour voies ferrées et les structures pour ponts et tunnels.

verfahren und vorrichtung zum aufhÄngen und aufstellen von als explosionssperre dienenden wassertrÖgen im untertagebergbau und tunnelbau
procede et dispositif de suspension et d'installation de bacs a eau servant de barriere antideflagrante dans l'exploitation miniere souterraine et la construction de tunnels

- bergmechaniker - berg- und maschinenmann (erprobung)
- énoncer les causes d'explosion - décrire les mesures de prévention contre les explosions - décrire les dispositifs de lutte contre les explosions

verbindungsausschuss der freien berg- und metallarbeitergewerkschaften in der europäischen gemeinschaft
bureau de liaison des syndicats libres de mineurs et de métallurgistes dans la communauté européenne

hochbau, brücken- und tunnelbau u. ä.: üblicher nace-code für ein bauunternehmen.
travaux de construction: code nace courant pour une entreprise de construction.

spring-anordnung fÜr spielfahrzeuge mit sich kreuzenden berg- und talfahrbahnen
circuit de saut pour vehicules-jouets avec croisement des trajets montant et descendant