Results for scannt translation from German to French

- scannt die suchergebnisse von google, yahoo!
- il analyse les résultats des moteurs de recherche de google, yahoo!

scannt die ergebnisse von internetsuchen mit google, yahoo!
il analyse les résultats de recherche sur google, yahoo!

scannt heruntergeladene dateien noch vor dem eigentlichen download auf den computer.
analyse les fichiers téléchargés avant qu'ils n'accèdent à votre ordinateur.

scannt die inhalte der von ihnen besuchten websites unabhängig von deren adresse.
analyse le contenu des sites web que vous visitez quelle que soit leur adresse.

das tool scannt automatisch alle verfügbaren festplatten und versucht, infizierte dateien zu heilen.
cet outil analyse automatiquement tous les disques disponibles et essaye de réparer les fichiers infectés.

zunächst scannt ein system auf laserbasis den stamm, sobald er auf dem blockschlitten befestigt wird.
"si la mesure de chaque tronc est automatisée en vue d'optimiser les décisions de débit, l'opérateur peut concentrer son attention sur d'autres ques tions comme l'évaluation de la qualité et le contrôle des machines" oscar a deux composants principaux.

beim suchen mit google scannt avg search-shield alle suchergebnisse, einschließlich der sponsorenlinks.
lorsque vous effectuez une recherche à l'aide du moteur google, avg search-shield n'analyse pas tous les résultats de la recherche, ni les liens sponsorisés.

scannt dateien beim kopieren, Öffnen und speichern und verhindert die aktivierung, wenn eine bedrohung gefunden wird.
analyse les fichiers au fur et à mesure qu'ils sont copiés, ouverts ou enregistrés.

vulnerability assessment saas - scannt web-anwendungen und den randbereich des netzwerks auf mögliche schwachstellen mehr darüber
vulnerability assessment saas - analyse des applications web et du périmètre du réseau pour identifier les vulnérabilités potentielles pour en savoir plus

es scannt e-mails sowie ftp- und web-verbindungen auf der client-ebene.
elle analyse également les e-mails, le trafic ftp et les connexions web au niveau du client.

sie scannt auch e-mails sowie ftp- und web-verbindungen auf der client-ebene.
connectez-vous à notre portail pour évaluer votre profil de risque et effectuer un suivi des différents programmes et stratégies.

der personal email-scanner erfasst und scannt standardmäßig die gesamte kommunikation über die ports 110 und 25 (pop3 und smtp).
le scanner e-mail personnel détecte et écoute les ports de communication 110 et 25 (pop3 et smtp) par défaut.

ein anti-rootkit scannt nach gefährlichen rootkits, die sich in anwendungen, treibern und windows-dll-bibliotheken verstecken können.
ce logiciel recherche les rootkits dangereux cachés dans les applications, les pilotes et les bibliothèques dll de windows.

diese komponente beeinträchtigt die gesamte http-, https- und proxy-kommunikation, da sie die kommunikation über alle betreffenden ports/sockets scannt.
ce composant affecte les communications http, https et proxy car il analyse les communications au niveau de tous les ports/connecteurs associés.

der testsieger bot eine sehr gute erkennungsleistung und scannte schnell", so das fazit der com!-tester.
le vainqueur du test a délivré de très bonnes performances de détection et procédé rapidement à l'analyse", résume le testeur com!.