From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
werkzeugschleif- oder -schärfmaschinen mit "software", besonders entwickelt für die herstellung von werkzeugen, oder
machines à affûter les outils ou les outils de coupe, avec "logiciel", spécialement conçus pour la production d'outils ou d'outils de coupe; ou
abtragswerkzeugmaschinen vermittels strahlung (8456) bearbeitungszentren für metalle (845710) planschleifmaschinen (einstellgenauigkeit = 0.01 mm). num. gesteuert (846011) andere schleifmaschinen (einstellgen. = 0.01 mm), num. gesteuert (846021) schärfmaschinen, numerisch gesteuert (846031) honmaschinen und läppmaschinen (846040) voll- oderteilautom.
appareils par rayonnements optiques (902750) app. de détection des radiations ionisantes (903010) oscilloscopes & oscillograph, cathodiques (903020) machines turbines à gaz 5000 kw (841182) parties de turbines à gaz (841199) machinesoutils opérant par laser ou autres faisceaux lumineux, etc. (8456) centres d'usinage (845710) mach, à rectifier les surfaces, 0.01 mm, commande numérique (846011) autre mach, à rectifier les surfaces, 0.01 mm, commande ordinateurs, machines de bureau mach, automatique et traitement de texte (846910) mach, de traitement de l'info.