Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scheisse
shame
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist eine grosse scheisse
tu es une grosse merde
Last Update: 2018-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist mir egal.
cela m'est égal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egal wohin man schaut.
où qu'on regarde.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egal, welcher lösungsweg eingeschlagen
mais, quelle que soit la formule adoptée, la ville doit être ferme avec
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mir egal, welche du aussuchst.
peu m'importe laquelle tu choisis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: