From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blatt nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die ausstülpungen der beiden lagen kegelstumpfförmig mit kreisförmiger grundfläche sind und der folgenden ungleichung entsprechen: d > psm 2 + pst 2 / pmax - d wobei d der scheiteldurchmesser der kleineren ersten ausstülpungen der ersten lage (f1) ist, d der scheiteldurchmesser der ausstülpungen der mikroprägung der zweiten lage (f2) ist, psm die schrittweite der mikroprägung der zweiten lage (f2) in laufrichtung ist, pst die schrittweite der mikroprägung der zweiten lage (f2) in querrichtung ist, pmax die größere der schrittweiten psm und pst ist.
feuille selon la revendication 6, caractérisée en ce que les protubérances des deux plis sont tronconiques à base circulaire et répondent à l'inéquation suivante : d > psm 2 + pst 2 / pmax - d où d est le diamètre au sommet des plus petites premières protubérances du premier pli (f1), d est le diamètre au sommet des protubérances du microgaufrage du deuxième pli (f2), psm est le pas sens marche du microgaufrage du deuxième pli (f2), pst est le pas sens travers du microgaufrage du deuxième pli (f2), pmax représente le plus grand des pas entre psm et pst.
