Results for scherbindungsfestigkeit translation from German to French

zementmischung, welche wesentlich größere biege-, zug- und scherbindungsfestigkeit zeigt und welcher weniger wasserdurchlässig ist und entsprechend dem prozeß von anspruch 14 porös hergestellt ist.
composition de ciment qui présente une résistance à la flexion, à la traction et au cisaillement substantiellement augmentées, et qui est moins perméable à l'eau et moins poreuse, formée conformément au procédé de la revendication 14.

mischung nach anspruch 2, welche eine physikalische eigenschaft zeigt, die in einem bereich liegt, der sich von vergleichbar bis wesentlich stärker als die eines aus den mengenbestandteilen (a) - (c) des anspruchs 1 und 3 - 10 gewichtsprozent trinkwasser gebildeten betons erstreckt; wobei die physikalische eigenschaft ist: biegesteifigkeit, zugfestigkeit, scherbindungsfestigkeit, verschleißfestigkeit, schlagfestigkeit oder permeabilität.
composition selon la revendication 2 présentant une propriété physique qui est comparable ou substantiellement supérieure à celle d'un ciment formé à partir des quantités d'ingrédients (a) à (c) de la revendication 1 et de 3 à 10 pour cent d'eau potable ; dans laquelle ladite propriété physique est : la résistance à la flexion, la résistance à la traction, la résistance d'adhésion en cisaillement, la résistance l'abrasion, la résilience ou la perméabilité.