Results for schweißausbrüche translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

schweißausbrüche

French

troubles du rythme cardiaque

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nächtliche schweißausbrüche

French

sueurs nocturnes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwitzen, nächtliche schweißausbrüche

French

transpiration, suées nocturnes,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schweißausbrüche, Übelkeit (erbrechen),

French

si les signes d’ allergie s’ étendent à d’ autres parties de votre corps, ou ►

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nächtliche schweißausbrüche, trockene haut

French

sueurs nocturnes, sécheresse cutanée

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nächtliche schweißausbrüche, vermehrtes schwitzen

French

ueurs nocturnes, transpiration plus abondante

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alopezie, erythem, nächtliche schweißausbrüche

French

alopécie, érythème, sueurs nocturnes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schweißausbrüche (inklusive nächtliche schweißausbrüche)

French

ueurs (incluant sueurs nocturnes)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nächtliche schweißausbrüche, übermäßiges schwitzen, hitzewallungen

French

ueurs nocturnes, transpiration excessive, bouffées de chaleur

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erythem, hyperhidrosis, gesichtshypästhesie, nächtliche schweißausbrüche

French

Érythème, hyperhidrose, hypoesthésie faciale, sueurs nocturnes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gelegentlich erythem, akne, hyperhidrose, nächtliche schweißausbrüche

French

peu fréquent Érythème, acné, hyperhidrose, sueurs nocturnes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schweißausbrüche (profus, übelriechend, vor allem nachts)

French

sueurs (abondantes, malodorantes, surtout nocturnes),

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gynäkomastie bei männern, harnverhaltung, temperaturintoleranz, kalte schweißausbrüche,

French

- développement mammaire chez l’homme, incapacité à uriner, intolérance à la chaleur, sueurs

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

arbeitsbedingter stress kann ermüdung,angst, schweißausbrüche und muskelzitternverursachen.

French

effets possibles sur la santé le stress lié au travail peut entraîner de lafatigue, des angoisses, de crises de paniqueet des tremblements.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nächtliche schweißausbrüche, ekzem, urtikaria, erythem, hyperhidrose, hauttrockenheit.

French

fréquent: sueurs nocturnes, eczéma, urticaire, érythème, hyperhidrose, sécheresse cutanée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

weitere symptome einer generalisierten Überempfindlichkeitsreaktion sind juckreiz, schweißausbrüche, magenbeschwerden,

French

les autres symptômes d’hypersensibilité généralisée peuvent inclure des démangeaisons, sueurs, troubles gastro-intestinaux, œdème angioneurotique, difficultés respiratoires, palpitations et baisse de la pression artérielle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

müdigkeit rückenschmerzen kopfschmerzen gliederschmerzen sehbeschwerden hörbeschwerden husten beschleunigter herzschlag kinetose schweißausbrüche

French

lors du trajet en voiture, ces valeurs peuvent atteindre 120 0 130 aux moments de stress particuliers dûs à des dépassements ou à des coups de frein brusques.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kontaktdermatitis, ekzem, Änderungen der haarfarbe, ausschlag, juckreiz, nächtliche schweißausbrüche

French

dermatite de contact, eczéma, modification de la couleur des cheveux, rash, prurit, sueurs nocturnes

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

angioödem, akute urtikaria, kalter schweiß, lichtempfindlichkeitsreaktion, nächtliche schweißausbrüche, hyperhidrosis

French

angioedème, urticaire aiguë, sueur froide, réaction de photosensibilité, sueurs nocturnes, hyperhidrose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zu den symptomen einer generalisierten Überempfindlichkeitsreaktion gehören generalisierter hautausschlag, juckreiz, schweißausbrüche, magen-

French

des symptômes d’ hypersensibilité généralisée peuvent apparaître: éruption cutanée généralisée, démangeaisons, sueurs, troubles gastro-intestinaux,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,788,957,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK