Ask Google

Results for schwerpunktachse translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

SCHWERPUNKTACHSE "LEADER"

French

AXE «LEADER»

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Umsetzung der Schwerpunktachse

French

Mise en œuvre de l’axe

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Förderbetrag für die Schwerpunktachse

French

Montant pour l’axe prioritaire

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Gemeinschaftsreserve für die Schwerpunktachse "LEADER"

French

Réserve communautaire pour l’axe LEADER

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

des Umsetzungsstands bei der Schwerpunktachse LEADER,

French

l’état d’exécution de l’axe LEADER;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

c) des Umsetzungsstands bei der Schwerpunktachse LEADER,

French

c) l'état d'exécution de l'axe LEADER;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

25% für Schwerpunktachse II "Umwelt und Landmanagement".

French

25% pour l’axe "environnement et gestion de l’espace" (axe II).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eine Berufsbildungsmaßnahme für die Wirtschaftsakteure in den unter die Schwerpunktachse 3 fallenden Bereichen;

French

une mesure liée à la formation professionnelle des acteurs économiques dans les domaines couverts par l’ axe 3;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Mindestsatz der Beteiligung des Fonds auf Ebene einer Schwerpunktachse wird auf 20% festgelegt.

French

Le taux de participation minimale du Fonds est établi au niveau de l’axe à 20 %.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

c) eine Berufsbildungsmaßnahme für die Wirtschaftsakteure in den unter die Schwerpunktachse 3 fallenden Bereichen;

French

c) une mesure liée à la formation professionnelle des acteurs économiques dans les domaines couverts par l'axe 3;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

LEADER soll ebenfalls eine Schwerpunktachse für die Entwicklung des ländlichen Raums bleiben (7 %).

French

L'initiative LEADER restera également un axe du programme de développement rural (7 %).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie kann ferner nur im Rahmen einer einzigen Schwerpunktachse des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum finanziert werden.

French

Elle ne peut être financée qu’au titre d’un seul axe du programme de développement rural.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Gleichwohl möchte der Ausschuss den Kommissionsvorschlag abändern, wonach pro Schwerpunktachse Mindestsätze für die Programmplanung festgelegt wer­den.

French

Toutefois, le Comité souhaite modifier la proposition de la Commission instaurant des taux minima de programmation par axe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

In der Entscheidung zur Genehmigung eines Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raums wird die Höchstbeteiligung des Fonds für jede Schwerpunktachse festgelegt.

French

La décision d’adoption du programme de développement rural fixe la participation maximale du Fonds au niveau de chaque axe prioritaire.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2.4.1 Die Schwerpunktachse I hat die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit von Land- und Forstwirtschaft zum Ziel.

French

2.4.1 L'axe I se concentre sur l'amélioration de la compétitivité des secteurs agricole et forestier.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Je nach Schwerpunktachse und nach Region würde die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft zwischen 50 % und 80 % ausmachen.

French

En fonction de l'axe et de la région concernés, les taux de cofinancement communautaire varieraient entre 50 % et 80 %.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2.4.1 Die Schwerpunktachse I hat die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit von Land- und Forst­wirtschaft zum Ziel.

French

2.4.1 L’axe I se concentre sur l’amélioration de la compétitivité des secteurs agricole et forestier.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ein Betrag von mindestens 7% des gesamten Fondsbeitrags zum Programm ist für die Umsetzung der Schwerpunktachse LEADER zu reservieren.

French

Un montant de 7 % au moins du total de la contribution du Fonds au programme doit être réservé à la mise en œuvre de l’axe «LEADER».

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie würden somit den Anwendungsbereich der Schwerpunktachse 1 des Vorschlags der Kommission für eine neue Verordnung zur Entwicklung des ländlichen Raums erweitern.

French

Elles élargiraient par conséquent le champ d'application de l'axe prioritaire 1 de la proposition de la Commission relative à un nouveau règlement sur le développement rural.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich komme nun zu Schwerpunktachse 2, die die Änderungsanträge 73, 79 und Teile der Änderungsanträge 69, 76 und 81 betrifft.

French

Passons à présent à l’ axe  2, qui est visé par les amendements  73, 79 et certaines parties des amendements  69, 76 et 81.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK