From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte shen
please shen
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yi tai shen co. ltd, tainan;
- yi tai shen co. ltd, tainan.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unsere feinde shen es gern, wenn wir zerfielen.
nos ennemis voudraient que nous nous sparions.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
befristete vereinbarung einer gemeinsamen disziplin zwi shen der europäishen wirtshaftsgemeinshaft und der republik finnland betreffend den gegensitigen handel mit käs
accord tarifaire négocié avec l'espagne au sujet de certains fromages dans le cadre des consultations engagées avec ce pays au titre de l'article xix du g.a.t.t., signé à genève le
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvia miltiorrhiza extract ist ein extrakt aus wurzeln, blüten und blättern von dan shen, salvia miltiorrhiza, lamiaceae
salvia miltiorrhiza extract est un extrait des racines, des fleurs et des feuilles de salvia miltiorrhiza, labiacées
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt ist ein chinesisches schiff, die shen neng 1, unter volldampf in ein riff ungefähr 120km östlich von rockhampton am südlichen rand des great barrier reefs aufgelaufen.
le navire pacific adventurer s'était échoué, répandant 270 tonnes de fuel sur la sunshine coast ("côte ensoleillée" en français) et sur l'île de moreton .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pharmazeutische zusammensetzung nach anspruch 14, wobei die traditionellen chinesischen arzneimittel in einem gewichtsverhältnis von ren shen : dang gui : huang qi : gan cao : chai hu : huang lian : tian zhu huang : huang qin = 140±10 % : 166±10 % : 180±10 % : 67±10 %: 140±10 % : 120±10 % : 120±10 % : 67±10 % vorliegen, wobei die mengen von einem oder zwei der traditionellen chinesischen arzneimittel null sind, während das gewichtsverhältnis der anderen unverändert bleibt, falls die zusammensetzung sechs oder sieben der acht traditionellen chinesischen arzneimittel umfasst.
composition pharmaceutique selon la revendication 14, dans laquelle lesdits remèdes chinois traditionnels sont dans un rapport en poids de ren shen : dang gui : huang qi : gan cao : chai hu : huang lian : tian zhu huang : huang qin = 140 ± 10 % : 166 ± 10 % : 180 ± 10 % : 67 ± 10 % : 140 ± 10 % : 120 ± 10 % : 120 ± 10 % : 67 ± 10 %, et dans laquelle les quantités d'un ou deux desdits remèdes chinois traditionnels sont de zéro, alors que le rapport en poids des autres reste inchangé, dans le cas où ladite composition comprend six ou sept desdits huit remèdes chinois traditionnels.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: