Results for sicherheitskontrolle translation from German to French

sicherheitskontrolle
centrales et entreprises communes

einmalige sicherheitskontrolle
sûreté à guichet unique

luftfahrzeug-sicherheitskontrolle
contrôle de sûreté de l'aéronef

euratom (sicherheitskontrolle)
euratom (contrôle de sécurité)

anordnung zur sicherheitskontrolle
point de controle de securite

12.40.30 sicherheitskontrolle
12.40.30 contrÔle de sÉcuritÉ

sicherheitskontrolle instinrtionelles recht
aides d'etat concurrence investissements et aides sid6rurgie

sicherheitskontrolle in einem kommunikationssystem
contrôle de sécurité dans un système de communication

gibt es dokumente für die sicherheitskontrolle:
— les caractéristiques géométriques des fouilles prévues prévien­nent-elles les risques dus:

12.40.30 sicherheitskontrolle (forts.)
12.40.30 contrÔle de sÉcuritÉ (suite)

verfahren zur sicherheitskontrolle eines spielgeräts
procédé de contrôle de sécurité d'un dispositif de jeu

neue validierung eines compilers zur sicherheitskontrolle
revalidation de compilateur pour commande de securite

fehlererkennung in einem industrieregler bei der sicherheitskontrolle
detection d'incident dans une unite de controle industriel lors de controle de securite

schließfachverwaltungsdienste, sicherheitsaufbewahrung der wertpapiere und sicherheitskontrolle;
la garde, la conservation et la surveillance de titres;

schnittstelle für elektrischen fahrzeugfensterheber mit logischer sicherheitskontrolle
interface pour lève-vitre électrique de voitures avec contrÔle logique de sécurité

darum ist eine sicherheitskontrolle und aufsicht so außerordentlich wichtig.
c'est aussi le meilleur moyen de minimiser les risques pour les habitants de nos pays d'être les victimes de radiations dues à une catastrophe nucléaire.

diese sicherheitskontrolle hat sich bisher als vollkommen angemessen erwiesen.
la préparation de ce combustible devrait se faire sous contrôle.

luftfahrzeuge müssen keiner luftfahrzeug-sicherheitskontrolle unterzogen werden.
un aéronef ne doit pas faire l’objet d’un contrôle de sûreté.

system zur sicherheitskontrolle für die verwaltung von identifikationscoden für tragbare geräte
système de contrôle de sécurité pour gérer l'enregistrement de codes d'identification d'appareils portables

(a) gefahrenabwehr einschließlich sicherheitskontrolle, betriebssicherheit, sicherheitsausrüstung und sicherheitsrisikomanagement;
(a) sûreté, y compris contrôle de sûreté, sûreté d’exploitation, équipement de sûreté et gestion des menaces pour la sûreté;