Results for sicherheitsnadel translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

sicherheitsnadel

French

eu/1/09/573/034

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

German

sicherheitsnadel.

French

epingle de sécurité.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gegossene sicherheitsnadel

French

epingle de surete moulee

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nadel#sicherheitsnadel

French

imperdable

Last Update: 2012-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

spannschlosshülse mit sicherheitsnadel

French

douille de tendeur a freinage par epingle

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sicherheitsnadel mit verschlusselement.

French

epingle de sûreté verrouillable.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

biegsame endoskopische sicherheitsnadel

French

aiguille de sécurité endoscopique flexible

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 fertigspritze + 1 sicherheitsnadel

French

1 aiguille

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fertigspritze (glas) mit sicherheitsnadel

French

seringue préremplie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sicherheitsnadel mit zusammenklappbarer hülse

French

aiguille de sécurité avec un manchon pouvant s'affaisser

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nichtaxiale rÜcksprungfeder fÜr eine sicherheitsnadel

French

ressort de rappel non axial pour aiguille de securite

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine sicherheitsnadel sie benötigen außerdem:

French

autres fournitures nécessaires :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit flügeln versehene sicherheitsnadel für venenpunktion

French

canules munies d'ailes pour ponction des veines

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sicherheitsnadel, placebonadel und nadelset fÜr doppelblindverfahren

French

aiguille de securite, aiguille placebo et jeu d'aiguilles pour methode en double aveugle

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

manuell zurÜckgezogene sicherheitsnadel mit starrer flÜgelstruktur

French

aiguille de securite a rentree manuelle dotee d'une structure d'aile rigide

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die äußere verpackung der sicherheitsnadel (safetyglide) abziehen.

French

retirez l’emballage extérieur de l’aiguille protégée (bd safetyglidetm).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schrauben sie die sicherheitsnadel so weit wie möglich fest auf die spritze.

French

visser fermement et à fond l'aiguille de sécurité sur la seringue.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ziehen sie die äußere verpackung der sicherheitsnadel (safetyglide) ab.

French

retirez l’emballage extérieur de l’aiguille protégée (bd safetyglidetm).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sicherheitsnadel nach anspruch 5, bei der der nadelabschnitt aus kunststoff hergestellt ist.

French

epingle de sûreté selon la revendication 5, dans laquelle la partie formant épingle est fabriquée en matière plastique.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die spritze und die sicherheitsnadel zur gabe der injektion werden mit dem arzneimittel mitgeliefert.

French

la seringue et l'aiguille de sécurité utilisées pour l'administration de l'injection sont fournies avec le médicament.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,534,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK