Results for sie erhalten die kostengutsprache m... translation from German to French

sie erhalten insbesondere die befugnis,
elles peuvent notamment:

sie erhalten es:
vous pouvez l'obtenir:

außerdem erhalten die
l’idée est de mettre en relation les politiques communautaires et les politiques locales. les

sie erhalten cancidas:
cancidas vous sera administré :

sie erhalten eine ausbildungsbeihilfe.
des subventions de formation sont accordées.

sie erhalten die maximale menge an punkten.
comment gagner des points

sie erhalten von uns bescheid
nous vous en informerons

sie erhalten dann ein beratungsschreiben.
elles reçoivent alors une lettre d'orientation.

sie erhalten caspofungin accord:
caspofungine accord vous sera administré :

sie erhalten die antwort in ihrer eigenen sprache.
vous recevez la réponse dans votre langue.

sie erhalten 15% der fördermittel:
globalement, ils bénéficient des 15% de financements restants:

sie erhalten einen jährlichen beitrag.
elles reçoivent une contribution annuelle.

folgende arzneimittel können sie erhalten:
ces médicaments pourront être les suivants :

ich möchte sie nicht mit einzelheiten ermüden, denn sie erhalten die daten morgen hier im parlament schrift lich.
vous ne pouvez pas procéder de la sorte avec ce parlement!

sie erhalten die monatliche auszahlung der provisionen über den cj publisher account
les commissions mensuelles sont versées sur votre compte d'annonceur cj.

sie erhalten die funktionen von %productname calc zur bearbeitung der tabelle.
vous obtenez alors les fonctions de %productname calc pour éditer la table.

sie erhalten die mdf prüfsumme, welche in der darunterliegenden zeile angezeigt wird.
vous recevrez alors la somme de contrôle md5 (md5 checksum) qui sera indiquée dans la ligne en-dessous.

sie erhalten die meisten europäischen subventionen (67,6% der strukturfondsmittel).
on distingue d'abord les régions en retard de développement, considérées comme telles sur base de leur produit intérieur brut (pib) par habitant.

sie erhalten „die chance, andere lebensarten, bildungssysteme und arbeitsweisen kennenzulernen“.
elle leur donne «l’occasion d’entrer encontact avec unstyle devie, un enseignement etun travail différents».

sie erhalten die prüfsubstanz vorzugsweise an 7 tagen pro woche über einen zeitraum von 28 tagen.
dans les conditions idéales, la substance d'essai est administrée aux animaux 7 jours sur 7, pendant une période de 28 jours.