Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie ist noch in der schule.
elle est toujours à l'école.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ist intelligent und gutaussehend.
elle est intelligente et jolie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in der schule
a l'école
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bob ist beliebt in der schule.
bob est populaire à l'école.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
beratung und orientierung in der schule
2.2 orientation dans les écoles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kampf in der schule
bagarres à l'école
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
menschenrechte in der schule.
le parlement estime qu'il doit participer à la prise de décision en ce qui concerne son propre siège.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bei odysseus in der schule
a l'école d'ulysse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bis morgen in der schule.
À demain, à l'école.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in der schule/im ausbildungszentrum
École/centre de formation
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist zeit, die lehrkräfte noch mehr zu unterstützen und den kindern, die nicht so gut in der schule sind, zu helfen.“
il est temps d’intensifier nos efforts pour soutenir les enseignants et aider les enfants en difficulté scolaire.»