Results for sie ist intelligent und gut in der ... translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

sie ist intelligent und gut in der schule

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

sie ist noch in der schule.

French

elle est toujours à l'école.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie ist intelligent und gutaussehend.

French

elle est intelligente et jolie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in der schule

French

a l'école

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bob ist beliebt in der schule.

French

bob est populaire à l'école.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beratung und orientierung in der schule

French

2.2 orientation dans les écoles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kampf in der schule

French

bagarres à l'école

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

menschenrechte in der schule.

French

le parlement estime qu'il doit participer à la prise de déci­sion en ce qui concerne son propre siège.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei odysseus in der schule

French

a l'école d'ulysse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bis morgen in der schule.

French

À demain, à l'école.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in der schule/im ausbildungszentrum

French

École/centre de formation

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

note fuer mitarbeit in der schule

French

note de travail en classe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(e) mittagessen in der schule

French

(e) repas fournis par l'établissement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

■ arbeitsgruppe chancengleichheit in der schule

French

■ groupe de travail égalité des chances à l'école

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das beginnt bereits in der schule.

French

que la commu nauté européenne n'a rien fait.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und liegt dadurch sehr gut in der hand

French

et tient donc très bien en main

Last Update: 2010-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

maria schlägt sich gut in ihren kursen an der schule.

French

marie réussit bien dans ses cours à l'école.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"arbeitsgruppe „chancengleichheit in der schule"

French

programmes concernant la sécurité sociale et l'action sociale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

abweichendes verhalten in der schule (itemauswahl)

French

comportement deviant à l'école (choix d'items)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir liegen sehr gut in der zeit...

French

la synchronisa­tion est excellente...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist zeit, die lehrkräfte noch mehr zu unterstützen und den kindern, die nicht so gut in der schule sind, zu helfen.“

French

il est temps d’intensifier nos efforts pour soutenir les enseignants et aider les enfants en difficulté scolaire.»

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,038,734,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK