Results for simpsons, star wars, ice age translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

simpsons, star wars, ice age

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

star-wars-programm

French

"guerre des étoiles"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

star wars#die macht

French

côté obscur

Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ice age 2 the meltdown

French

disney's chicken little: ace in action

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

orte aus star wars#alderaan

French

alderaan

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

figuren aus star wars#chewbacca

French

chewbacca

Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lego star wars ii: die klassische ...

French

the fast and the furious: tokyo drift

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lego star wars ii: die klassische trilogie

French

the fast and the furious: tokyo drift

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich habe "star wars" zweimal gesehen.

French

j'ai vu "star wars" deux fois.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gewinnspiel zu star wars®: the force unleashed™ ii

French

concours singstar playstation home

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

tipps zur star wars: the force unleashed ii-demo

French

parlons jeux vidéo : star wars : le pouvoir de la force ii

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

spiele im gespräch: star wars: the force unleashed ii

French

parlons jeux vidéo : costume quest

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

im interview mit david collins, lead sound designer von lucasarts, spürst du die macht von star wars.

French

découvrez l'univers enchanteur de the last guardian avec fumito ueda, de team ico.

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wir sind eine wirtschaftsgemeinschaft und keine star-wars-gemein-schaft.

French

nous passons maintenant à l'ordre du jour du mercredi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

man könnte hier von dem illegitimen nachfahren des seinerzeitigen projekts star wars von präsident reagan sprechen.

French

c' est l' enfant illégitime, pourrait-on dire, du projet « guerre des étoiles » du président reagan.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rechtzeitig zum wochenende bekommen ratchet und clank mit den geisterjägern und den helden aus "star wars" verstärkung.

French

À votre tour d'être l'entraîneur, pronostiquez le 11 de départ du prochain match de l'ol et gagnez des ps3, des jeux et des maillots exclusifs ps3- olympique lyonnais !

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

lade die demo zu star wars: the force unleashed ii für playstation 3 noch heute herunter und stell deine geschicklichkeit beim kampf mit dem lichtschwert unter beweis.

French

découvrez l'univers enchanteur de the last guardian avec fumito ueda, de team ico.

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

herr präsident, herr kommissar, meine sehr verehrten damen und herren! als ronald reagan anfang der achtziger jahre seine strategischen verteidigungsinitiativen namens star wars eingerichtet hatte, glaubte jeder an science-fiction.

French

monsieur le président, monsieur le commissaire, mesdames et messieurs, lorsque, au début des années quatre-vingts, ronald reagan a lancé son initiative de défense stratégique, appelée guerre des étoiles, tout le monde a cru à de la science-fiction.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

aber es sind die selben radarinstallationen, die die falken in den usa zum vorwand nahmen, den abm-vertrag zunichte machen zu wollen, indem sie die erprobung von star-wars-technologien erlaubten.

French

nous livrons, nous, un combat permanent pour l'europe des travail leurs, pour une europe garantissant l'avenir de tous les peuples qui la composent.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der body der email ist einer der folgenden: • star wars manchmal gefolgt von einer der folgenden: • hi there there's a star wars postcard waiting for you, from

French

- il contient du code html le corps de l'email est un des suivants: • star wars continué par un des suivants: • hi there there's a star wars postcard waiting for you, from

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,907,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK