Results for softwareanwendungen translation from German to French

herstellung von softwareanwendungen
creation d'applications logicielles

erzeugung lokalisierter softwareanwendungen
generation de logiciels d'applications localisées

die mitgelieferten softwareanwendungen live!
les logiciels live!

vielfadenprozessor fÜr faden-softwareanwendungen
processeur multivoie pour applications ecrites en fonction d'un balisage de multivoie

systeme und softwareanwendungen mit tabpanelelementen
systèmes et applications logicielles comprenant des éléments de panneau à onglets

aufgabenorientiertes benutzerschnittstellenmodell für dokumentenzentrierte softwareanwendungen
modèle d'interface utilisateur orienté tâche pour applications logicielles centrées sur des documents

anpassbares drag and drop fÜr industrielle softwareanwendungen
operation glisser-deplacer personnalisee pour applications logicielles industrielles

verfahren, systeme und softwareanwendungen mit tabpanelelementen
procédés, systèmes et applications logicielles comprenant des éléments de panneau à onglets

lebenszyklus und verwaltung von softwareanwendungen fÜr rundfunkverwendungen
gestion et duree de vie d'une application logicielle pour des applications de diffusion

dialog mit in einer webseite angezeigten softwareanwendungen
interaction avec des applications logicielles affichees sur une page web

benutzeranpassbare drop-down-steuerliste für gui-softwareanwendungen
liste de contrôle déroulante personnalisable par l'utilisateur pour applications logicielles d'iug

auch fremdsprachenkurse und softwareanwendungen in tourismusunternehmen werden angeboten.
des cours de langues étrangères et des applications logicielles en matière de tourisme sont également au programme.

system zur entwicklung von softwareanwendungen und laufzeit-treiber
système de développement d'un programme d'application avec pilote d'exécution

installation von softwareanwendungen und assoziierten daten auf mobilen computern
installation d'applications logicielles et de donnees associees sur des ordinateurs portables

verfahren und vorrichtung zum graphischen zugriff auf mehrere softwareanwendungen.
méthode et appareil pour l'accès graphique à des applications multiples de logiciels.

prozess zum kompilieren und ausfÜhren von softwareanwendungen in einer mehrprozessorumgebung
procede de compilation et d'execution d'applications logicielles dans un environnement multiprocesseur

verfahren und system zur implementierung einer arteigenen umhüllung von softwareanwendungen
méthode et système pour implementation d'une enveloppe native pour logiciels

vorrichtungen und verfahren zum entsynchronisieren von objektorientierten softwareanwendungen in verwalteten laufzeitumgebungen
dispositif et procedes pour desynchroniser des logiciels d'application orientes objet dans des environnements a temps d'execution controle

gerät und verfahren zum unterbrechen und wiederaufnehmen von softwareanwendungen auf einem rechner
appareil et dispositif pour suspendre et reprendre de logiciels d'application sur un ordinateur

filtertechniken zur verwaltung des zugangs zu internet-sites oder anderen softwareanwendungen
techniques de filtrage destinees a gerer l'acces a des sites internet ou a d'autres applications logicielles