Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in sommernächten können wir nicht gut schlafen.
nous n'arrivons pas à dormir bien les nuits d'été.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
durch diesen Überwurf entsteht ein optisch faszinierender falteneffekt, der an lauen sommernächten in jeder disco ein echter hingucker ist.
ce point de plissage permet de créer un effet plissé fascinant qui a tout pour attirer l'attention dans les discothèques pendant les chaudes soirées d'été.
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
der boden war hellgrau wie in einer sommernacht.
la terre était toute grise, comme par une nuit d’été.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: