From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spechte
pics
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
dasgeeignete umfeld für waldbodenkräutermuß nicht unbedingt mit den ansprüchenvon holzzersetzenden insektenübereinstimmen; ebenso brauchen flughörnchen andere voraussetzungen als spechte.
a la fin du projet, les propriétairesfonciers privés se sont montrés de plus enplus favorables au projet et à ses actions, àtel point qu’ils se sont mis d’accord pours’engager a mettre en œuvre les plans degestion sur une superficie de plus de 446ha.
diese hübschen vöglein flatterten munter, ohne die spechte zu beachten, die am uferrand in militärischer haltung mit epauletten und rothem brustschild paradirten.
ces jolis oiseaux battaient gaiement de l’aile sans prendre garde aux étourneaux militaires qui paradaient sur les berges avec leurs épaulettes et leurs poitrines rouges.
erhaltung von bis zu zehn bäumen je ha als nistplätze für fledermäuse, tagaktive raubvögel,eulen, spechte, schwarzstörche; keine kahlschlagflächen von mehr als 0,3 ha.
les prescriptions générales de gestion sont les suivantes: ne pas remplacer les feuillus par des conifères; le service des forêts assume la responsabilitécomplète au niveau du site (élaboration et exécution de plans de gestion, suivi, contrôle et rapports), car il a une longue expérience de lasylviculture écologiquement saine, dispose de ressources administratives considérables et jouitd’une grande confiance de la part des propriétaires forestiers privés.