From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spielwaren
autre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einzelhandelsleistangen mit spielwaren
vente au détail de jeux et jouets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spielwaren use spielwarenindustrie (6846)
bt1 bt2 progrès technique, adaptation au — use changement technologique (6411 ) projet, gestion de — use exécution de projet (4021)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spiele und spielwaren; schaustellerunternehmen
jeux et jouets; attractions foraines
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
großhandelsleistungen mit spielen und spielwaren
vente en gros de jouets et de jeux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schmuck film- und fotolabors spielwaren
industrie lainière industrie cotonnière tapis chaussures articles d'habillement linge de maison articles en caoutchouc bijoux prod. labo. einem, et photos jeux, jouets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nace 32.40: herstellung von spielwaren
nace 32.40: fabrication de jeux et jouets
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
schmuck film und fotolabors spielwaren
jouets, jeux et articles de sport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spielwaren und sonstigen erzeugnissen sowie im
cela se reflète élevés et, d'autre part, la grèce, l'espagne et le dans les chiffres de spécialisation relative dans la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bekleidung u. zubehör spielwaren u. sportartikel
produits chimiques de base savonnerie et détergents synthétiques matériel électrique d'équipement confection et accessoires d'habillement jouets et articles de sport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herstellung und vertrieb von spielwaren (miniaturfesselballon)
- emploi de trois travailleurs à temps partiel et soutien de bénévoles coopérateurs et personnes extérieures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.40.39: spielwaren, a.n.g.
cpa 32.40.39: jeux et jouets n.c.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
möbeln; schmuck; spielwaren;sonstige erzeugnissen
autres industries manufacturières
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einzelhandelsleistangen mit uhren und schmuck, sportartikeln und spielwaren
vente au détail d'articles d'horlogerie ou bijouterie, d'articles de sport et de jouets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
428 alkoholfreie getränke 491 schmuck 494 spielwaren und sportartikel
491 bijoux 494 jeux, jouets et articles de sport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
455 haus-, bett- und tischwäsche 494 spielwaren und sportartikel
453 conf. habillement 455 linge maison 494 jeux et art. sport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem werden spielwaren vielleicht über andere vertriebskanäle verkauft.
mais, en outre, les goûts allemands sont différents et les jouets pourraient être vendus à travers d'autres canaux de distribution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mÖbel, schmuck, musikinstrumente, sportgerÄte, spielwaren und sonstige erzeugnisse
meubles et produits des industries diverses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die sicherheit von spielwaren, funkstörungen und eine umfassende initiative zur maschinensicherheit.
même temps, les consommateurs ont tout intérêt à ce que les produits qui peuvent être mis sur le marché d'un État membre puissent se vendre librement dans les autres, pourvu que la protection des consommateurs soit garantie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
345 rundfunk, fernsehempfänger 346 elektrohaushaltsgeräte 455 sonstige textilwaren 494 spielwaren und sportartikel
l'indicateur cps de corn «lumie statiqu e utilisé ici din* :re de celui proposé par la commission (voir encadré méthodologique).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: