Results for steinplatten translation from German to French

steinplatten
dalles

polierkopf für steinplatten
tête de polissage pour dalles de pierre

zweiteiliger halter für steinplatten
support en deux parties pour dalles en pierre

verankerungsvorrichtung für stahlrohraggregate abdeckende steinplatten
dispositif d'ancrage de plaques réfractaires couvrant des assemblages de tubes d'acier

verankerungsvorrichtung für stahlrohraggregate abdeckende steinplatten.
dispositif d'ancrage pour les plaques de briques couvrants des groupes de tubes radiants en acier.

verankerung von vorgehängten steinplatten für stahlrohraggregate
ancrage de plaques réfractaires suspendues devant des assemblages de tubes d'acier

vorrichtung und verfahren zum flammen von steinplatten
appareil et procédé pour le traitement à la flamme de plaques de pierre

steinsäge zum zerteilen von steinplatten oder dergl.
scie à pierres pour diviser les panneaux en pierre et similaires.

backofen mit steinplatten spaltfrei angeordnet auf radiatoreinheit
four de cuisson comprenant des dalles placées en contact direct avec radiateur

vorrichtung zum selbstständigen be- und entladen von steinplatten
dispostif pour le chargement et déchargement automatiques des dalles de pierres

automatische vorrichtung zum auftragen eines schutzfilmes auf steinplatten
appareil automatique pour appliquer un film protecteur sur des plaques de pierre

automatische schneidmaschine für steinstreifen, steinplatten oder plattenförmigen steinelementen
machine de coupe automatique pour bandes, plaques ou pièces en forme de plaques en pierre naturelle

kantenschleifmaschine für plattenförmige werkstücke, insbesondere glas- oder steinplatten.
machine pour meuler les bords de pièces en forme de plaques, en particulier des plaques de verre ou de pierre.

verfahren zur herstellung von verstärkten steinplatten und hergestellte verstärkte steinplatten
procédé pour la fabrication de plaques de pierre renforcées et plaques de pierre renforcées obtenues

höhenverstellbarer auflagebock für das stützen von unter anderem steinplatten oder lattenrosten
plot à hauteur réglable pour le support d'éléments tels que dalles ou caillebotis

steinplatten-bearbeitungsmaschine zum herstellen innerer und äusserer konturen der ränder von steinplatten
machine pour le travail de plaques de pierre afin de réaliser des contours internes et externes dans les bords des plaques de pierre

glätt- und polierkopf für steinplatten oder sonstige materialplatten, mit elastisch-schwingungsdämpfenden elementen
tête d'aplanissage et de polissage pour dalle de pierre ou d'autre matériau, comprenant des éléments élastiques amortisseurs de vibration

verkleben von bewehrungsmatten oder steifen flachmaterialen an rückseiten von keramikfliesen, steinplatten und mosaikzusammensetzungen mit einem uv gehärteten klebstoff
adhésion de grillages d'armatures ou feuilles rigides à l'arrière de carreaux de céramique, de pierre naturelle et de composition mosaique avec un adhésif réticulé avec des lampes à ultraviolets

eine inhÄrent ausgeglichene spindel fÜr werkzeugkÖpfe zum eichen, glÄtten oder polieren von steinplatten und/oder von keramikfliesen
broche equilibree de maniere inherente pour des tetes d'outil utilisees pour le calibrage, le lissage ou le polissage de dalles en pierre naturelle et/ou de carreaux de ceramique

wo früher ein pfad voller schlaglöcher war, lädt heute ein schöner, mit traditionellen steinplatten neu verlegter fußgängerweg zum spazieren ein.
l’ancien sentier envahi de nids-de-poule est devenu une allée agréable, dallée de pierres traditionnelles.