Results for suchende translation from German to French

arbeit suchende
inactifs toutes caté­gories

­± r^ suchende.
1Γ d'emploi âgés.

der zu suchende text
le texte que vous voulez trouver

der zu suchende symbolname
le nom de l'icône à chercher

suchende multitasking-plattensteuerung
controleur de disques multitaches a commande de positionnement

hilfe für arbeitssuchende suchende
la minorité en core au chômage au bout de six mois

hotlines für hilfe suchende kinder
lignes d’assistance téléphonique pour enfants

rat suchende allgem.bildende schulen
université/ ecole technique supérieure

schwach ist der suchende wie der gesuchte.
le solliciteur et le sollicité sont [également] faibles!»

das herz suchende peptide und deren verwendung
peptides se logeant dans le coeur et leurs procedes d'utilisation

in der arbeitslosenstatistik suchende" definierte gruppen:
classification nationale par activité économique

der zu suchende text muss im kombinationsfeld eingetragen sein.
le texte à rechercher doit être saisi dans la zone combinée.

bitte die zu suchende Öffentliche nummer eingeben:
veuillez saisir l'identifiant public à rechercher & #160;:

bitte die zu suchende system-nummer eingeben:
veuillez saisir l'identifiant système à rechercher & #160;:

aber sind sie nichtalle suchende, deren wege sich überschneiden?
mais neseraient-ils pas tous des chercheurs dont lescheminements révèlent des carrefours communs?

das recht, sich als stellen suchende registrieren zu lassen,
pendant les deux années suivantes, elle est de 80% du montant (86 616 dkr par an) et de 70% pour les autres années (73 164 dkr paran).

die zu suchende organisationsform muss daher folgende mindestbedingungen gewährleisten:
la forme d'organisation recherchée doit donc répondre aux conditions minimales ci-après:

die zweite zielgruppe waren arbeit suchende frauen und männer.
malgré la présence massive des femmes sur le marché de l’emploi, le modèle de l’homme en tant que principale source de revenus de la famille continue de dominer et influencer la valeur et le salaire des différents emplois.

dadurch sollen die beschäftigungschancen für arbeits suchende im niedriglohnbereich verbessert werden.
3ème partie: droits de participation des syndicats

was bedeutet der ausdruck "zugang zum arbeitsmarkt suchende natürliche personen"?
que signifient les termes de "personne naturelle cherchant à avoir accès au marché du travail"?