Results for tÜv, ce, cb, fcc translation from German to French

zu verwenden nur mit den bestands­änderungscodes ce, cb und cc.
À utiliser uniquement avec les codes de variation de stock ce, cb et cc.

aufzeichnungsmedium nach anspruch 1, bei dem der stapel wenigstens vier schichten umfasst, mit nacheinander einer leseschicht (cl), einer schreibschicht (ce), einer kippschicht (cb) und einer initialisierungsschicht (ci), wobei diese vier schichten (cl, ce, cb, ci) aus einer selben verbindung (tr-mt) aus seltenerdmetalloxid (tr) und Übergangsmetall (mt) sind, und bei dem die initialisierungsschicht (ci) einen fluoranteil hat, der niedriger als derjenige der leseschicht (cl) ist und diese leseschicht (cl) selbst einen fluoranteil hat, der niedriger als derjenige der kippschicht (cb) ist.
support d'enregistrement selon la revendication 1, dans lequel l'empilement comprend au moins quatre couches, avec successivement une couche de lecture (cl), une couche d'écriture (ce), une couche de basculement (cb) et une couche d'initialisation (ci), ces quatre couches (cl, ce, cb, ci) étant en un même composé (tr-mt) de terre-rare (tr) et de métal de transition (mt), dans lequel la couche d'initialisation (ci) a une proportion en fluor inférieure à celle de la couche de lecture (cl), cette couche de lecture (cl) ayant elle-même une proportion en fluor inférieure à celle de la couche de basculement (cb).