Results for tagelohn translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

tagelohn

French

journalier

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und da er mit den arbeitern eins ward um einen groschen zum tagelohn, sandte er sie in seinen weinberg.

French

il convint avec eux d`un denier par jour, et il les envoya à sa vigne.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"der tagelohn der minenarbeiter hier, wo bei der kaffeeernte 15.000 rupien (1,2 euro) am tag gezahlt werden und das durchschnittliche monatseinkommen zwei millionen rupien (167 euro) beträgt, ist sehr hoch", erläutert der träger, der vorher als maurer auf der touristischen insel bali arbeitete.

French

"le revenu des mineurs est très élevé ici, où la récolte du café est payée 15,000 roupies (1,20 euros) par jour et où le salaire moyen mensuel est de deux millions de roupies (167 euros) ", déclare le porteur qui travaillait autrefois comme maçon sur l'île touristique de bali.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,767,309,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK