From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrichtung zur herstellung optischer verschmelzkoppler mit bikonischem taper und herstellungsverfahren.
station de couplage de fibres optiques presentant une reduction de section biconique fusee et techniques de fabrication.
gütegeschaltetes lasersystem nach anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet , daß die lichtleitfaser an mindestens einem ende mit einem angespleißten taper versehen ist.
système laser déclenché selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la fibre optique est munie à au moins une extrémité d'une transition épissée.
spiralantenne (1) nach einem der vorherigen ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die koplanarleitung (2) zumindest teilweise als taper ausgebildet ist.
antenne hélicoïdale (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la ligne coplanaire (2) est configurée au moins partiellement sous la forme d'un cône.