From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de openbare terechtzittingen van het gerecht vinden plaats,
les audiences publiques du tribunal ont lieu,
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de zittingszaal "allegro" beschikt daarentegen niet over dergelijke voorzieningen en de terechtzittingen aldaar vinden uitsluitend in het frans plaats.
la salle "dalsgaard" dispose d'installations techniques d'interprétation simultanée vers toutes les langues officielles des communautés européennes, alors que la salle "allegro" n'en dispose pas, les audiences s'y déroulant exclusivement en français.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de vertegenwoordigers van de partijen worden door de griffie voor de terechtzitting opgeroepen enkele weken voordat deze plaatsvindt.
les représentants des parties sont convoqués à l'audience par les soins du greffe quelques semaines avant le déroulement de celle-ci.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
