Results for teufe translation from German to French

teufe
profondeur

ewige teufe
limite d'une propriété minière en profondeur

schichtzerklüftung in geringer teufe
fracturation à faible profondeur

jacqmain in 96o m teufe.
jacqmain située à 96o m de profondeur.

teufe unter der oberfläche m
figure 7 - prévision du captage de gaz (m3/t) pour les couches situées au toit et au mur dans la zone sel"by nord d

festes hangende in grosser teufe
toit raide à grande profondeur

, hydraulische kohlenförderung aus 500 m teufe
la hauteur h drostatique des colonnes d'eau sert d'énergie motrice au transport horizontal.

förderung aus großer teufe in südafrika
extraction à grande profondeur en afrique du sud.

vorrichtung zur erfassung der teufe von bohrlochmesssonden.
dispositif pour déterminer la profondeur d'une sonde de mesure dans un trou de forage.

der blasversatz bel hochleistungsabbaubetrieben und in großer teufe.
dans le cas du système "campacker" (figure 15)t les pierres de bosseyement chutent sur une table et, de là, sont transférées à une installation mécanique de remblayage qu'on appelle campacker.

grundlagen der untertagevergasung in grosser teufe mit wechselndem druck
3. - principes fondamentaux de la gazéification souterraine à grande profondeur à pression variable :

3. wirtschaftliche angaben ueber die kohlevergasung in grosser teufe
- 58 s'apparentent les expériences américaines qui se déroulent à hanna et à hoe creek et dont le développement à grande échelle, à partir d'un réseau de sondages à mailles carrées, conduirait au schéma de la figure 3.

verfahren und vorrichtung zur unterirdischen erfassung der teufe einer bohrung
procédé et dispositif pour mesure au fond de puits de la profondeur d'un trou de forage

auswahl von standorten, die für eine untertagevergasung in grosser teufe geeignet sind
recherche des sites susceptibles de se prêter à la gazéification souterraine profonde.

- kammerpfeilerbau, der auf mächtige flöze in geringer teufe anwendbar iet und
- le forage mécanique dans l'épaisseur de la couche, et

der besichtigte betriebspunkt lag im flöz zollverein in einer teufe von 1 024 metern.
le chantier parcouru dans la couche zollverein à la profondeur de 1 o24 mètres.

2 : veränderung des flözgasgehalts mit der teufe in einem typischen bohrloch von uebertage
mécanisme du dégagement de grisou

die standfestigkeit des gebirges sei beherrschbar, jedoch habe hierbei die teufe großen einfluß.
m. mounier fait alors état de résultats d'usure sur des outils en métal dur lors de l'utilisation d'« heli-miner » à l'arbcd.

(eine temperatur von 52* wurde in belgien bei 1350 m teufe gemessen).
[une température de 52° a été mesurée en belgique, à 1350 m de profondeur).

- mächtigkeit und teufe der flöze: eine dichte lager stätte ist sehr vorteilhaft ;
■ puissance et profondeur des couches ­ un gisement dense est très favorable