Results for ultrahochfrequenzsignal translation from German to French

bauelement für fortschreitende wellen nach einem der ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die metallisierung (142, 152) eine ultrahochfrequenz-Übertragungsleitung ist und dadurch, daß das optische signal sich in den abschnitten (141 a, 141 b; 151 b, 151 c) des leiters, auf deren außenseite sich die metallisierung (142, 152) erstreckt, in derselben richtung und im selben sinn ausbreitet, wie das ultrahochfrequenzsignal, das sich in dieser metallisierung ausbreitet.
composant à ondes progressives selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la métallisation (142, 152) est une ligne de transmission hyperfréquence et en ce que le signal optique se propage dans les portions (141a, 141b ;151b, 151c) de guide au droit desquelles ladite métallisation (142, 152) s'étend, dans la même direction et le même sens que le signal hyperfréquence qui se propage dans cette métallisation.