Results for umweltrisiken translation from German to French

"umweltrisiken"
envi/283

7.2 umweltrisiken
7.2 risques environnementaux

konferenz über umweltrisiken
■ ressources humaines

versicherbarkeit von umweltrisiken.
l'assurabilité du risque environnemental.

umweltrisiken chemischer altstoffe
risque environnemental présenté par les substances existantes

5) management von umweltrisiken
5) gérer les risques environnementaux

bewertung von umweltrisiken hat die
le "principe de précau­tion" suivi par l'ue pré­conise la prudence en cas d'incatitude scien­tifique.

• umweltrisiken (4 meldungen, 57%),
• environnement (4 noti cations, soit 57%),

2. umweltrisiken/chemische altstoffe
contenu essentiel de l'avis du comité ( ')

berwertung und kontrolle der umweltrisiken
Évaluation et contrôle des risques environnementaux

es liegen keine umweltrisiken vor,
il n'existe pas de risque environnemental;

priorität 3: verhütung von umweltrisiken
priorité 3 – prévention des risques environnementaux

umweltrisiken des einsatzes von biotechnologie in
si, dans de telles situations, on conti­ sans réserve les mesures adoptées.

begrenzung von industrieller verschmutzung und umweltrisiken
limitation de la pollution industrielle et des risques environnementaux

es liegen keine wesentlichen umweltrisiken vor,
il n’existe pas de risque environnemental significatif;

umweltauswirkungen und umweltrisiken sorgfältig zu prüfen;
à évaluer rigoureusement les incidences sur l’environnement et les risques associés;

wissenschaftlicher ausschuss "gesundheits- und umweltrisiken"
comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux

aufruf zur bewertung der umweltrisiken durch industriechemikalien
la commission lance un appel pour des informations economiques et technologiques

in der pflanzenwelt sind die umweltrisiken evidenter undzahlreicher.
en ce qui concerne le monde végétal, les risques sur l’environnement sont les plus évidents et les plus nombreux.

bewertung und kontrolle der umweltrisiken chemischer altstoffe 23
evaluation et contrÔle des risques presentes par les substances existantes 23