Results for unternehmensförderpreis translation from German to French

europäischer unternehmensförderpreis
prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise

informationen über den europäischen unternehmensförderpreis:
À propos du prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise

europäischer unternehmensförderpreis: nominierung der besten unternehmenspolitischen leistungen
prix de la promotion de l’esprit d’entreprise: présélection des meilleures politiques en faveur de l’esprit d’entreprise

zweitplatzierter - schüler-unternehmensförderpreis-programme (irland)
finaliste - student enterprise programme (irlande)

europäischer unternehmensförderpreis: unternehmerische ausbildung wesentlich für die schaffung von arbeitsplätzen
prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise:

der europäische unternehmensförderpreis soll durch die auszeichnung erfolgreicher initiativen auf diesem gebiet zur erschließung dieses potenzials beitragen.
le prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise a pour but de contribuer à libérer ce potentiel, en distinguant les initiatives couronnées de succès dans ce domaine.

um die antwort auf diese frage zu finden, hat die europäische kommission heute den europäischen unternehmensförderpreis 2013 auf den weg gebracht.
pour connaître la réponse à cette question, la commission européenne a lancé aujourd’hui le prix européen 2013 de la promotion de l’esprit d’entreprise (eepa).

mit dem europäischen unternehmensförderpreis werden seit 2006 besondere verdienste um das unternehmertum und die kleinunternehmen auf nationaler, regionaler und lokaler ebene ausgezeichnet.
depuis 2006, le prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise récompense l'excellence dans les actions visant à promouvoir l'entrepreneuriat et les petites entreprises à l’échelon national, régional et local.

seit 2006 werden mit dem europäischen unternehmensförderpreis herausragende leistungen bei der förderung des unternehmertums und der kleinunternehmen auf nationaler, regionaler und lokaler ebene gewürdigt.
depuis 2006, le prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise récompense l’excellence dans la promotion de l’entrepreneuriat et des petites entreprises au niveau national, régional et local.

die nominierten anwärter auf den europäischen unternehmensförderpreis unterstützen andere dabei, unternehmen zu gründen und zu erweitern, ob technologiebasiert oder traditionell, ob mit lokaler oder internationaler ausrichtung.
les nominés au prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise aident à la création et au développement d’entreprises, qu’elles soient technologiques ou traditionnelles, locales ou internationales.

seit 2006 werden mit dem europäischen unternehmensförderpreis öffentlich-rechtliche körperschaften und öffentlich-private partnerschaften für herausragende leistungen bei der förderung des unternehmertums und der kleinunternehmen gewürdigt.
depuis 2006, le prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise récompense des organismes publics et des partenariats public-privé qui ont fait preuve d’excellence dans leur démarche en faveur de l'esprit d'entreprise et des petites entreprises.

jungen menschen das unternehmertum als machbaren und viel versprechenden berufsweg näherbringen – dieses thema kam bei vielen der zum diesjährigen europäischen unternehmensförderpreis (eepa) eingereichten beiträge vor.
parmi les projets en lice cette année pour le prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise, nombreux sont ceux qui visent à promouvoir l’entrepreneuriat auprès des jeunes en tant que plan de carrière viable et attrayant.

die europäischen unternehmensförderpreise 2013 (european enterprise promotion awards 2013): die nominierten besten projekte
prix européen de la promotion de l’esprit d’entreprise 2013 les meilleurs projets sélectionnés