From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unwahrscheinlich
improbable
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
sehr unwahrscheinlich
très faible
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jedoch unwahrscheinlich.
l'absorption orale par l'enfant est cependant peu probable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ein sieg ist unwahrscheinlich
victoire improbable
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist sehr unwahrscheinlich.
selon toute vraisemblance, non.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
volksabstimmung relativ unwahrscheinlich
référendum peu probable
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist sehr unwahrscheinlich, dass
les patients qui n’ ont pas eu de réponse virologique à la 12ème semaine de traitement ont peu de chance de devenir des répondeurs avec
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derzeit ist dies eher unwahrscheinlich.
cela semble improbable à l'heure actuelle.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist möglich, aber unwahrscheinlich.
c'est possible, mais improbable.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe i bse äußerst unwahrscheinlich
niveau i: esb hautement improbable
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die möglichkeit scheint unwahrscheinlich.
mais la possibilité semble improbable.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe i: bse höchst unwahrscheinlich
niveau i: esb hautement improbable
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
life+unwahrscheinlich, dass es anwendbar ist.
life+ ne devrait pas être applicable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere wettbewerbsbeschränkende auswirkungen sind unwahrscheinlich.
d'autres effets restrictifs sur la concurrence ne semblent pas probables.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eine Überdosierung ist daher äußerst unwahrscheinlich.
beromun étant toujours administré par des médecins hospitaliers expérimentés et qualifiés pour ce type d‘ opération, un surdosage accidentel est très peu probable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es ist unwahrscheinlich, dass dies erneut geschieht.
il est improbable que cet effet se produise de nouveau.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
auch weiter reichende versicherungslösungen erscheinen unwahrscheinlich.
des techniques d’assurance plus étendues paraissent également improbables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist unwahrscheinlich, dass evista vaginalblutungen verursacht.
il est peu probable qu’evista entraîne des saignements.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die notwendigkeit weitergehender unbedenk lichkeitsprüfungen ist unwahrscheinlich.
il est peu probable que des essais de sécurité plus étendus soient exigés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist unwahrscheinlich, dass raloxifen teva vaginalblutungen verursacht.
il est peu probable que raloxifène teva entraîne des saignements vaginaux.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
