Results for verkehrsunfall bericht translation from German to French

verkehrsunfall
accident de la voie publique

verkehrsunfall-dokumentationssystem
systeme de documentation sur les accidents de la route

es gab einen verkehrsunfall.
il y a eu un accident de la route.

8.8 schadensbegleichung – verkehrsunfall
8.8 des dommages‑intérêts – accident de la route

dick hatte einen verkehrsunfall.
dick a eu un accident de la route.

sie wurde bei dem verkehrsunfall verletzt.
elle a été blessée dans l'accident de circulation.

verkehrsunfall verkehr verkehrs s i cherheit
23 31 d€veloppement affectif - carenceaffective cognition personnalit€

mein bruder wurde beim verkehrsunfall verletzt.
mon frère a été blessé durant l'accident de voiture.

bt1 sicherheit nt1 verkehrsunfall rt erste hilfe
bt1 döveloppement moteur bt2 d6veloppement physique nt1 coordinationsensorimotrice rt sensation sentiment

• einschl. verkehrsunfall· wahrend der art*rt rt
* le· accident· d« ta route survenu· pendant les heur·· de travail sont inclus dans les accidents au travail

wir konzentrieren uns in diesem bericht auf verbrechen, verkehrsunfälle und gewalt in der familie.
nous parlerons ici de la criminalité, des accidents de la circulation et de la violence domestique.

der bericht wird sich auch mit der zweckmäßigkeit einer besonderen gemeinschaftsregelung für das auf verkehrsunfälle anwendbare recht befassen.
le rapport examinera également la question de l’opportunité d’une législation communautaire spécifique en matière de droit applicable aux accidents de la circulation.

durch einen verkehrsunfall verursacht worden (kfz-haftpflicht) (22).
en cas d’absence: être la suite d’un accident de la route (assurance rc automobile obligatoire) (22).

work-related road deaths (verkehrsunfälle bei der arbeit mit tödlichem ausgang) - bericht
décès sur la route liés au travail — rapport

bei verkehrsunfällen verunglückte oder getötete pro 1000 fahrzeuge
accident de la circulation - nombre de blessés ou de morts par 1000 véhicules