Results for verständnislos translation from German to French

verständnislos
incompréhension

es kann nämlich passieren, dass die leute sie erst einmal verständnislos anstarren.
et n'oubliez pas que la réunion commence dès que vous arrivez à la réception et ne s'achève qu'une fois que vous êtes à nouveau dans la rue!

immer wieder passiert es mir, daß kleinunternehmer in meiner heimat merseyside mich verständnislos anschauen, wenn ich ihnen von den strukturfonds, den gemeinschaftsinitiativen im rahmen von ziel 1 erzähle, weil sie noch nie davon gehört haben.
je le répète, quelle que soit la bonne volonté de la bei ou du fei, qui disposent de deux billions d'écus à cet effet, ils sont trop éloignés.

auch verweigerte Übernahmen der tatsächlichen miet-, heiz- und betriebskosten, fragwürdige rückforderungen sowie unfreundliche und verständnislose mitarbeiter machten den bürgerinnen und bürgern schwer zu schaffen.
dans ce contexte, le chancelier de la justice estonien a mené une enquête afin d’examiner la disponibilité des services d’hébergement en estonie, d’évaluer la qualité des services fournis et d’identifier les principaux problèmes rencontrés dans ce domaine.