From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verteilerschrank
armoire de distribution
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
ÜberstÜlpbarer verteilerschrank
armoire de distribution pouvant etre enfoncee par le haut
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lichtwellenleiter-verteilerschrank
bloc de distribution a fibres optiques
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verteilerschrank der kommunikationstechnik
armoire de distribution pour la technique de communication
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zähler- oder/und verteilerschrank
armoire de distribution et/ou pour un compteur électrique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verschaltungszustandsanzeiger für einen verteilerschrank
controler des interconnexions pour un répartiteur à fibre optique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"zähler-und /oder verteilerschrank"
armoire de distribution et/ou pour un compteur électrique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verteilerschrank, insbesondere für die heizungsinstallation
armoire de distribution, notamment pour installation de chauffage
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
optischer verteilerschrank mit scharnierbaren konnektortüren
armoire de distribution de cables optique avec portes a connecteurs pivotantes
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
speichervorrichtung für lichtwellenleiter in einem verteilerschrank
dispositif de stockage de fibres optiques, notamment pour coffret de brassage
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verteilerschrank für sanitär- und/oder heizungsinstallationen
armoire de disribution pour des installations de chauffage et/ou de sanitaire
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schalt- oder verteilerschrank mit einem schwenkrahmen.
armoire de commutation ou de distribution à châssis pivotant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drehvorrichtung für einen paneel in einem verteilerschrank
mécanisme rotatif pour panneau dans une boîte de distribution
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schrank, insbesondere schalt- und/oder verteilerschrank
armoire, notamment armoire de commutation ou de distribution
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rahmengestell für einen schalt- oder/und verteilerschrank
baie pour armoire de commutation ou de distribution
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zur montage einer trägerplatte in einem verteilerschrank.
dispositif de montage d'une platine support dans un coffret de distribution.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wärmesenkevorrichtung für einem elektrischen verteilerschrank oder dergleichen zur unterirdischen montage
dispositif de dissipateur thermique pour armoire de distribution électrique ou analogue, contenue dans un ouvrage souterrain
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung und verfahren zur identifizierung aktiver optischer fasern in einem optischen verteilerschrank
méthode et dispositif pour identifier des fibres optiques actives dans un repartiteur de fibres
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verwendung eines pollers als schalt- und verteilerschrank für die elektrische energieversorgung nach anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die tür bzw. klappe mit einem schloß versehen ist.
utilisation d'un bollard comme une armoire de commande et de distribution pour l'alimentation en courant électrique selon une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la porte ou clapet est pourvu d'une serrure.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: