Results for vorname nachname translation from German to French

vorname nachname
prénom surnom

(vorname, nachname)
(nom du patient)

vorname und nachname
nom et prénom

vorname(n) und nachname
nom et prénoms

«anrede» «vorname» «nachname»
«titre» «prénom» «nom»

nachname
nom

bei natürlichen personen vorname und nachname;
le prénom et le nom, lorsque les bénéficiaires sont des personnes physiques;

nachname/vorname
nom/prénom

nachname und vorname (*)
nom et prénom (*)

vorname nachname@item:intext sample attendee email name
prénom nom@item: intext sample attendee email name

frau vorname: nachname: organisation : strasse: postleitzahl und ort
organisation

vorname und nachname, sofern der begünstigte eine natürliche person ist;
le prénom et le nom, lorsque les bénéficiaires sont des personnes physiques;

name nachname, vorname(n)
nom nom, prénom(s)

nachname und vorname des kontakts
nom et prénom du contact

b) vorname, nachname, geburtsdatum, staatsangehörigkeit, geschlecht und position des ausweisinhabers,
b) le prénom, le nom de famille, la date de naissance, la nationalité, le sexe et la fonction du titulaire de la carte d'identité;

derselbe vorname und derselbe nachname finden sich auch in ihrem 2002 ausgestellten litauischen reisepass.
le même prénom et le même nom de famille figurent aussi sur son passeport lituanien qui lui a été délivré en 2002.

nachname, vorname: blÉ goudÉ, charles
nom, prénom: blÉ goudÉ, charles

der vorname wurde mit dem nachnamen vertauscht.
il y a confusion entre le nom et le prénom.

nachname, vorname: fofie, martin kouakou
nom, prénom: fofie, martin kouakou

nachname, vorname(n): hilal sheikh musa
nom, prénom(s): hilal cheikh musa