Results for vox 0005 translation from German to French

vox
vox

2006/0005 (cod)
2006/0005(cod)

p6_ta(2004)0005
p6_ta(2004)0005

arbeitslosigkeit: vox- und nachteile
emploi: réponses

spielraum145 949 0005 549 0009 949 000
marge145 949 0005 549 0009 949 000

cese 1071/2009 fin - 2009/0005 cod
cese 1071/2009 fin – 2009/0005 cod

0005 norden, stadt nordseebadestelle roter pfahl­norddeich
1082 egliseneuve­dentraigues ­pun d'eau du camping

stöckerx,copace (azoren) 5 0005 000
chinchardx, copace (açores)5 0005 000

com(2009) 11 final - 2009/0005 cod
com(2009) 11 final – 2009/0005 cod

victor vox _bar_ 1,60 % _bar_
victor vox _bar_ 1,60 % _bar_

s: 03¡5 sitzungsdok: a2-0005/89
doc. de séance: a2-0019/89-04 débat: 13/04/89

kom(2006) 15 endg. — 2006/0005 (cod)
[com(2006) 15 final — 2006/0005 (cod)]

im anschluß daran werden die beiden unternehmen die gemeinsame kontrolle über vox ausüben.
À la suite de l'opération, les deux entreprises exerceront le contrôle conjoint de vox.

dre duncrn'tim.trltc vox znr, 2 fixousrnrunnctoxrx entwicklung):
la mise en oeuvre de l'objectd? 2 (regions en reconversion industrdslle) :

euroopa liidu teataja l 218 , 23/08/2007 lk 0003 - 0005
journal officiel n° l 218 du 23/08/2007 p.

eg nr.: it-pgi-0005-0430 — 18.11.2004
no ce: it-pgi-0005-0430-18.11.2004

die europäische kommission stimmt dem erwerb einer beteiligung an dem deutschen fernsehsender vox durch canal+ zu.
la commission européenne a approuvé ce jour l'acquisition par canal + d'une participation de 24,9 % dans la chaîne de télévision allemande vox.

- in kenntnis des berichts des haushaltsausschusses (a6-0005/2004),
- vu le rapport de la commission des budgets (a6-0005/2004),

die kommission stimmt der Über nahme von 24,9% des deutschen fernsehsenders vox durch canal+ zu.
objet: autoriser l'acquisition de 24,9% de la chaîne allemande vox par canal +.

(12) entwicklung des ländlichen raums und flankierende maßnahmen4 698 000 0004 698 000 0006 536 000 0005 448 000 0006 536 000 0005 448 000 0006 536 000 0005 448 000 00000
(12) développement rural et mesures d'accompagnement4 698 000 0004 698 000 0006 536 000 0005 448 000 0006 536 000 0005 448 000 0006 536 000 0005 448 000 00000