Results for when translation from German to French

zulieferungen "if and when"
sous-traitances "if and when"

insert help id when available
insert help id when available

when the weather is nice i do parkour
quand il fait beau je fais du parkour

kxanim will read each sector only when needed
kxanim will read each sector only when needed

käuferkreditfinanzierungen mit if-and-when-klauseln
les financements de crédits-acheteurs assortis de clauses "if and when"

[when 14(5)(b) is obsolete]
[si l'article 14, paragraphe 5, point b), est obsolete]

online arbeitentab title when loading an imap folder
travailler en lignetab title when loading an imap folder

media controller status message when watching a live broadcast
chargement... media controller status message when watching a live broadcast

share the fun moments when you connect your vado to a tv.
câble universel pour connecter creative vado sur un téléviseur

@label:chooser script executed when app starts
sélectionner le dossier swisseph@label: chooser script executed when app starts

in addition, they have a tendency to float when the soil is wet.
de plus, ils ont tendances à flotter lorsque le sol est mouillé.

enjoy easy music portability when you house your player in the zen mozaic carabiner case
gardez votre lecteur zen mozaic sous la main grâce à l'étui de style carabinier.

do you find it easy to leave your problems behind when you start your shift?
trouvez-vous facile de mettre vos problèmes de côté lorsque vous démarrez votre tour?

& diesen wert verwenden:value to use in replacement when source tag empty
utiliser & cette valeur & #160;: value to use in replacement when source tag empty

b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure, when added to best standard care
b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure,

do you find it easy it forget about work / problems when you have finished your shift?
trouvez-vous facile d'oublier le travail / les problèmes une fois votre temps de travail terminé terminé?

& index neu aufbauen@label:listbox scope used when rebuilding index.
reconstruire l'index@label: listbox scope used when rebuilding index.

%1: there is no ingredient weight entry for when no preparation method is specified@info
%1 & #160;: aucune indication sur le poids de l'ingrédient. renseigner le poids de l'ingrédient. @info

%1 (%2x%3 pixel)media controller status message when the media is loading
%1 (%2x%3 & #160; pixels)media controller status message when the media is loading

class pushbuttonfocus(consoleplugin): plugin_name = 'push button focus' plugin_description = 'print event when pushbutton get\\'s focus.'
class pushbuttonfocus(consoleplugin): plugin_name = 'push button focus' plugin_description = 'print event when pushbutton get\\'s focus.'