Results for wiederverkäufer translation from German to French

wiederverkäufer
var

ipa-wiederverkäufer
revendeurs de pi

steuerpflichtiger wiederverkäufer
assujetti-revendeur

sie sind wiederverkäufer?
Êtes-vous un revendeur?

zum alleinbezug verpflichteter wiederverkäufer
revendeur soumis à l'obligation d'achat exclusif

^* unabhängige wiederverkäufer und verbraucher
4· revendeurs indépendants et utilisateurs

b. sonderregelung für steuerpflichtige wiederverkäufer
b. régime particulier des assujettis-revendeurs

lokale partnerunternehmen, vertriebsunternehmen und wiederverkäufer:
partenaires locaux, distributeurs et revendeurs :

verfahren und system zum konsultanten-wiederverkÄufer-geschÄftsinformationstransfer
procede et un systeme pour le transfert d'information d'affaires de revendeur consultant

die vereinbarung wurde am 14. mai 1990 vom wiederverkäufer gekündigt.
l'accord a été résilié par le revendeur le 14 mai 1990.

- erzeuger - erzeuger-verteiler - verteiler-wiederverkäufer.
- distributeurs-revendeurs.

(39) talkline ist ein wiederverkäufer von mobilfunkdiensten der zweiten generation.
(39) talkline revend des services de téléphonie mobile de deuxième génération.

verbessertes managementsystem für wieder aufladbare karten mit sicherheit und zugangsmöglichkeit für wiederverkäufer als benutzer
système de gestion augmenté de carte de recharge avec la sécurité et l'accessibilité des utilisateurs de revendeur

bessere informationen für vas/daten-wiederverkäufer und kunden über die zugänglichkeit zu hrsd.
des informations pertinentes relatives à l’accessibilité des dshr pour les psva/les revendeurs de données et les clients.

dies gilt insbesondere für klauseln, welche die einfuhr- oder ausfuhrmöglichkeiten für wiederverkäufer oder nutzungsberechtigte einschränken.
cela vaut notamment pour les clauses qui restreignent la liberté des revendeurs ou des utilisateurs de procéder à des importations ou à des exportations.

wettbewerb- vertrieb von kraftfahrzeugen verordnung(ewg) nr. 123185 geltendmachung gegenüber dritten unabhängiger wiederverkäufer r57
hans walter mrozek et b e r h n a r d jäger pour les v6hicules affect6s au servicede i'enlövement des immondices t57

käufe von waren und dienstleistungen zum wiederverkauf in unverändertem zustand
achats de biens et de services destinés à la revente en l'état