Results for womit translation from German to French

– womit?
-- avec quoi?

»womit denn?«
-- lesquelles?

»wieso? womit?«
-- en quoi? comment? dit bovary.

womit wir handelten...
ce que nous avons échangé

eur aus, womit sich ein
dépenses de

2001) und womit deren
États membres, la contribution des hôtels et des plein, soit un des pourcentages les plus bas de restaurants oscille entre 2,0% et 3,0% de la valeur toutes les activités en comparaison notamment ajoutée totale, avec des exceptions de taille comme avec les 80,1% de moyenne pour les services la finlande (1,4% en 2001) et l'allemagne (1,3%

womit beigetragen werden soll
et contribue ainsi:

womit habe ich das verdient?
qu'ai-je donc fait pour mériter cela ?

womit haben sie euch geschlagen?
avec quoi vous ont-ils frappées ?

juni 2001 unverändert, womit die wachstumsrate
au du secteur des textiles, de l'habillement et des cours de la période de douze mois allant de juin chaussures ont progressé de 0,1% en mai 2001

womit kann denn die nato nun aufwarten?
qu'est-ce que l'otan a maintenant à proposer?

womit sich die seit märz 2000 zu beobachtenden
par rapport au même série de baisses amorcée en mars 2000.

haushaltsnittel, womit sich geleisteüen gesamtzahlungen auf
depuis 1975, 14.524 projets ont ainsi été approuvés, portant à 5.293,58 mio ecu le montant total des crédits engagés.

und womit wird heute überwiegend gehandelt?
cela pounait aussi bien être quatre, deux et demi ou par exemple zéro pour cent.

1997 netto 160 000 arbeitsplätze verloren, womit
uk 15'!, tête pour l'emploi, avec des effectifs de 484 000 en

ich möchte wissen, womit ich mich pflege.
leur impact, car votre enfant n'est jamais complètement à l'abri du danger.

1999, womit den siebten monat in folge eine
...et royaume-uni duction de l'ue ont augmenté de 4,5% (voir

19,0%), womit es knapp hinter dem vereinigten
un peu moins d'un cinquième de ce total (19,0%,

(gegenüber 7,0 mrd. eur im jahr 1995), womit
(cpa groupe 13.1) et de 6,6% pour les minerais métalliques non-ferreux (cpa groupe 13.2) .

(48,1% oder 666 000 personen), womit die
(48,1 % ou 666 000 personnes occupées), avec des niveaux d'emploi similaires à ceux du transport ter­ restre (608 000).