Results for zur korrektur des sollwerts translation from German to French

schaltung zur korrektur des leistungsfaktors
circuit de correction du facteur de puissance

anordnung zur korrektur des vertikalen kommafehlers
agencement de correction de coma vertical

- arzneimittel zur korrektur des herzrhythmus (z.
personnes traitées par kaletra peuvent continuer à développer d’ autres infections ou d’ autres maladies associées à l’ infection par le vih.

kamera mit vorrichtung zur korrektur des trapezoidalbildfehlers
appareil photo avec dispositif pour la correction de l'erreur trapézoidale d'image

analoge uhr mit mechanismus zur korrektur des sekundensanzeigers
pièce d'horlogerie analogique avec mécanisme de correction de l'aiguille des secondes

anordnung zur korrektur des gemÜtszustandes einer person.
dispositif de correction de l'etat emotionnel d'une personne.

homodynempfänger und verfahren zur korrektur des konvertierten empfangssignals
récepteur homodyne et procédé pour corriger les signaux convertis

methode zur korrektur des distanzfehlers in einem navigationssystem.
méthode pour la correction de l'erreur de distance dans un système de navigation.

bildverarbeitungsverfahren und -vorrichtung zur korrektur des weiß der augen
procédé et appareil de traitement d'images pour la correction du blanc de l'oeil

anordnung zur korrektur des fan-out-effektes an rollenrotationsdruckmaschinen
systeme de correction de l'effet d'allongement en eventail sur des presses rotatives a imprimer

die staatliche beihilfe muss zur korrektur des marktversagens geeignet sein.
l'aide d'État doit constituer l'instrument approprié;

kopiergerät mit vorrichtung zur korrektur des brennpunktes gemäss der objektivtemperatur
photocopieuse avec dispositif de correction du foyer selon la température d'une lentille

elektronische vorrichtung zur korrektur des zündverstellwinkels in abhängigkeit des kopfverhaltens.
correcteur électronique d'angle d'avance à l'allumage en fonction du cliquetis.

schaltungsanordnung zur korrektur des linearen und nichtlinearen Übertragungsverhaltens elektroakustischer wandler.
montage de circuit pour la correcteur des caractéristiques de transfert linéaires et non-linéaires de transducteurs électroacoustiques.

gerät und verfahren zur korrektur des luft/kraftstoffverhältnisses einer brennkraftmaschine.
appareil et méthode de correction du rapport air/carburant d'un moteur à combustion interne.

Übung: eine regel zur korrektur des microsoft® internet explorer bilden
atelier : création d'une règle de patch microsoft® internet explorer

verfahren zur korrektur des fahrweges für ein selbstfahrendes fahrerloses fahrzeug (roboterfahrzeug).
méthode de correction de la trajectoire d'un véhicule autonome sans conducteur (véhicule robot).