Results for zwischenabstandhalter translation from German to French

kunststoffgewächshaus nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass es einen zwischenabstandhalter (30) aufweist, der auf den rundstab (27) passt und die laminarschicht (28) mittels einer zum teil runden nut (29) umgibt, von wo aus sich der längliche zwischenabstandhalter (30) bis zum anderen ende erstreckt, wo er eine weitere zum teil runde nut (31) aufweist, die mit einem weiteren von einer weiteren laminarschicht (28') umgebenen rundstab (27') zum eingriff kommt, worauf weitere zwischenabstandhalter (30) eingefügt werden, die den innersten stab (27") und die innerste laminarschicht (28") trennen.
serre en plastique selon la revendication 6, caractérisée en ce qu' elle comprend un clip d'écartement intermédiaire (30) qui se fixe sur la tige ronde (27) entourant la couche laminaire (28) au moyen d'une rainure partiellement arrondie (29) de laquelle le clip d'écartement intermédiaire allongé (30) s'étend jusqu'à son autre extrémité à laquelle il dispose d'une autre rainure (31) partiellement arrondie qui s'engage dans une autre tige (27') entourée par une autre couche laminaire (28'), d'autres clips intermédiaires (30) qui séparent la tige intérieure (27") et la couche laminaire (28") y étant installés.