Results for aufgerufenen translation from German to Galician

alle aufgerufenen
todos os chamados

eine warnung anzeigen, falls der betreiber einer aufgerufenen webseite keine auskunft über gesammelte informationen der benutzer herausgibt.
avisar cando visite un sitio que non me permita coñecer a información que posúen sobre min

es wird ein rechteck mit den inklusivkosten der aktiven funktion angezeigt. dieses ist wiederum in die inklusivkosten der aufgerufenen funktionen unterteilt.
división por custo acumulado: móstrase un rectángulo co custo acumulado da funcio activa. esta, á súa vez, está dividida para mostrar os custos acumulados das súas chamadas.

dieser aufrufstapel ist nicht echt sondern ein sehr wahrscheinliches abbild. er wird von der aktiven funktion her aufgebaut und enthält alle aufrufer und aufgerufenen absteigend mit den höchsten kosten oben.
esta é unha pila de chamadas "máis probábeis" puramente ficticia. está elaborada comezando coa función activa e engade os chamadores/ chamados con maior custo no cume e no fondo.

am bekanntesten ist der gcc-profiler gprof: man muss das programm mit der option -pg kompilieren. bei der programmausführung wird dann eine datei namens gmon.out erzeugt, die mittels gprof in ein leserliches format umgewandelt werden kann. ein nachteil ist natürlich das notwendige rekompilieren des programms, welches außerdem statisch gelinkt werden muss. in diesem fall wird compilergenerierte instrumentierung angewandt - alle aufrufe rund um funktionen und die zugehörigen funktionsaufrufe werden gemessen. zusammen mit zeitbasiertem sampling (tbs;) ergibt sich daraus ein histogramm der verteilung der verbrauchten zeit im code. aus den beiden zeiten lässt sich die zeit errechnen, die ein programm in bestimmten funktionen und den von dort aufgerufenen funktionen verbringt.
a ferramenta de perfilado máis coñecida é a de gcc, gprof: só precisa compilar o programa coa opción - pg; ao executar o programa xerarase un ficheiro gmon. out, que pode ser transformado a un formato lexíbel con gprof. unha desvantaxe é o paso de recompilación preciso para preparar o executábel, que debe estar ligado estaticamente. o método usado aquí é a instrumentación xerada polo compilador - que mide os arcos de chamadas entre funcións e a conta de chamadas correspondente - xunto con tbs - que dá un histograma da distribuición do tempo sobre o código. usando ambas as dúas pezas de información é posíble calcular heuristicamente o tempo acumulado das funcióne, & ie; o tempo dispendido por unha función xunto con todas as funcións chamadas desde ela.